やっかいの例文や意味・使い方に関するQ&A
「やっかい」を含む文の意味
Q:
やっかいだということ. とはどういう意味ですか?
A:
It means it's troublesome.
Q:
やっかいな。
それに対して喫煙にはやっかいな煙が付き物だ。 とはどういう意味ですか?
それに対して喫煙にはやっかいな煙が付き物だ。 とはどういう意味ですか?
A:
troublesome
「やっかい」の使い方・例文
Q:
やっかいない を使った例文を教えて下さい。
A:
@CraigW やっかいな、厄介なな、bothersomeという単語はありますが、
やっかいない、と言う使い方はしません。
スキーに雪は不可欠だが、当日大雪が降っていると厄介だ。(厄介な物だ)
やっかいない、と言う使い方はしません。
スキーに雪は不可欠だが、当日大雪が降っていると厄介だ。(厄介な物だ)
Q:
「やっかい払い」と「いいやっかい払い」 を使った例文を教えて下さい。
A:
この金で厄介払いができたと思えば安い物だ。
俺が出て行っても、いい厄介払いができたぐらいにしか思われないよ。
俺が出て行っても、いい厄介払いができたぐらいにしか思われないよ。
「やっかい」の類語とその違い
Q:
やっかいになる と お世話になる はどう違いますか?
A:
意味は同じですが、
やっかいになる、は話言葉で使うことが多いです。結構カジュアルな表現ですが、ただし若い人が使っているのをほとんど聞かないです。
フォーマルな時には「お世話になる」を使います。お世話になるは、年齢層、相手によらずどんな時でも使えて、便利です。
やっかい、は「迷惑な存在」「扱いづらい存在」のようなニュアンスで、
やっかいになる、は、「私はやっかいな存在で、いろいろご迷惑をおかけしました、」のような意味合いです。
やっかいになる、は話言葉で使うことが多いです。結構カジュアルな表現ですが、ただし若い人が使っているのをほとんど聞かないです。
フォーマルな時には「お世話になる」を使います。お世話になるは、年齢層、相手によらずどんな時でも使えて、便利です。
やっかい、は「迷惑な存在」「扱いづらい存在」のようなニュアンスで、
やっかいになる、は、「私はやっかいな存在で、いろいろご迷惑をおかけしました、」のような意味合いです。
Q:
やっかい 厄介 と 面倒 めんどう はどう違いますか?
A:
QAの全文をご確認ください
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
やっかい
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 毎日友達に店をいきますけど今日は雨がふるかなだからぼくたちいきません Please correct this I was trying to say: I go to the store wi...
- If you were to say a teachers name in Japanese would you put 先生 at the end?
- что означает кандзи 暮 ? とはどういう意味ですか?
- Olá は 日本語 で何と言いますか?
- Where can you buy contact lens solution in Japan?
新着質問(HOT)
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
- 승강장 漢字そのままで 乗降場 と言いますか? は 日本語 で何と言いますか?
- とぅいに とはどういう意味ですか?
- 前髪が割れるんですね。 おでこが広くて、らいぶん(来分?ライブん?)時はいつも割れるんですけど。 前髪が割れるけど、気にしないでやって…るんですけど。 今回はテレビなので、慎重にそこを扱っ...
- music は 日本語 で何と言いますか?
話題の質問