Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Stink"

A: to stink =
(1) to smell bad
(2) to be bad

The second meaning is slang, and not used in formal writing.

This sentence means, "The other reason (that this is a bad thing/situation is) that..."

A: that's just used as an intensifier.

it stinks a lot.
it stinks real bad.

A: it comes from the word stink, meaning smell.
it is used to say something or someone is not smelling good right now.(present tense)
eg: " He's shoes are stinking! Did he step in dog poop?"(It is a bit unnatural. Try the word "stinks"
eg: "He stinks! did he step in dog poop?")
" The stinking pair of shoes need to be cleaned."

A: That's very bad. I don't like that at all. お粗末だ。

A: "Stink at" is to be very bad at something.
"I stink at lying" = "I am very bad at lying."

A: Would you please go take a shower? You stink.

Something stinks about this situation.

It really stinks that we have to work this weekend.

A: The garbage cans stink.
You stink of evil.
These places stink.
You're such a bully. You stink!

A: many thanks 🙏
You were great help to me 💕🌸

A: Your feet will stink up my house.

A:

There is a smell – I can smell something
There is a stink – there is a bad smell
There is a stench – that smell is really horrible

Different levels of intensity

A: There isn’t really a difference. Um, I don’t know how to explain this.

example sentences:•I hate this perfume. It smells bad.
(You don’t like the way it smells.)

•Do you smell that? It stinks!! Is that the sewage?!? (The sewage stinks bad.)

(But you could also use them interchangeably.🤷🏼‍♀️)

Stinks, I guess, is stronger than smells. Smell is how something smells to you. It could be good. Stinks never is good. Like, you can say, “That perfume smells good”, but you can’t say “That perfume stinks good.”

A: 'you smell awful' って日本語で'あなたがくさい'です。 'you stink' は同様の意味があるけど、 それはちょっと無礼で、カジュアルです。

A: The two words are synonyms. So they mean exactly the same and interchange.

E.g. The room stank (past tense of stink) of thinner after renovation.
It can be written as "The room reeked of thinner after renovation."

A: “Her mouth stinks and she also spits when she speaks.”

A: She has bad breath.

A: Check the question to view the answer

A: "That's fuckin' haggid" if you want to sound especially British

A: "Stinks others' nostrils" is not a phrase that people would say in English, I think. I'm assuming this is a translation of a Japanese idiom?

But I think English might have a similar idiom in the form of "leaves a bad taste in people's mouths". When talking about people's behavior, the phrase "rubs people the wrong way" is also often used:

"She rubs people the wrong way because she's always talking behind others' backs."

A: Check the question to view the answer

A: if something smells bad or
if you hear bad news (but not if someone died or is in the hospital)

A: I stink = good

I'm stinking = good.

I'm stink = bad

A: It smells like someone peed at the subway exit. (You can say "someone pissed at the subway exit" too but "piss" is not a polite word.)