Questions about example sentences with, and the definition and usage of "あやかる"

  • The meaning of "あやかる" in various phrases and sentences

    1. Meanings of words and phrases
    2. To imitate wise saying , 〜

    1. Meanings of words and phrases
    2. My name is Ayaka

  • Similar words to "あやかる" and their differences

    1. Similar words
    2. 「ちなむ」は主に「ある物事との関係をもとにして、他の物事が存在する」「関係がある」「関連がある」という意で使われます。 e.g. 出身地にちなんだ芸名 「あやかる」は「好ましい状態にある人の影響が及んで、自分も同じような状態になる」という意です。 e.g. あなたの幸運にあやかりたい。 ですがおっしゃる通り、どちらも「他のものを元にして名前を付ける」という文脈で多く用いられています。「あやかる」の場合は、元となる「他のもの」が成功していたり、繁栄していたりするなど、「好ましい状態にある」必要があり、その「好ましい状態」に、名前を付けられる人や物(お店など)がなることを願って名付ける場合が多いように思います。 e.g. 「この土地の伝説にちなんでタイトルをつけた。」 「歴史上の偉人にあやかって、子供に名前をつけました。」

  • Other questions about "あやかる"

    1. Other types of questions
    2. There's no need to change.

    1. Other types of questions
    2. あの人に見習って→あの人を見習って 見習う→見て覚える あやかる→めでたい物、幸福な人に似て自分も幸福に恵まれる(ように願う)。 見習うは、見本(手本)となる人の良いところを見て覚えたり真似をして努力します。 あやかるは願うだけなので、別に努力はしません。 あの人ようになりたいと言う気持ちは同じでも、全く違う意味です。

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to あやかる

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.