Questions about example sentences with, and the definition and usage of "変身"

  • The meaning of "変身" in various phrases and sentences

    1. Meanings of words and phrases
    2. transformation=変身 He turned into a tyrant. 彼は暴君に変身した。 human turning into a bug 人間が虫に変身する。

  • Example sentences using "変身"

    1. Example sentences
    2. お父さんはクリスマスになるとサンタクロースに変身する。 全く違った自分に変身したいという願望は誰にでもあります。

  • Similar words to "変身" and their differences

    1. Similar words
    2. 変化 状態や性質が変わる事。 「顔の表情が変化する」 「夕方、空の色が変化した」 変換 別の形に変える事。 「ひらがなを漢字に変換する」 「熱を電気に変換する」 変形 形や状態が変わる事。 「背骨が変形した」 「この箱は丈夫で変形しにくい」 変更 変えて別のものに更新したり修正する事。 「集合場所を変更する」 「最近、電話番号を変更した」

    1. Similar words
    2. The second problem 変幻, Naruto and Oolong said 「変化」へんげ(henge). FYI, I posted the scene of Naruto from the comic book.

    1. Similar words
    2. 鯉が龍に変身した…即時的 鯉が龍へ変身した…不自然 鯉が龍へ変化した 鯉が龍へと変身した…時間経過 鯉が龍にと変化した…不自然

  • Other questions about "変身"

    1. Other types of questions
    2. 後半です。 西洋文学において「体」は、前述したように、無秩序を述べるための道具として使われている。”Ovid’s Metamorphic Bodies: Art, Gender, and Violence in the “Metamorphoses””( Segal、1998)では、そのような文学として、アリストパネス(古代アテナイの喜劇詩人、風刺詩人)からボッシュ、ラブレーからスイフト、カフカからフェリーニの「サテリコン」まで、様々なものが挙げられている。Segalは、「より暗く、組織化されていない、もしかしたら自己や人間的な様子の原始的または幼稚的な幻想」というものに言及するために体の奇怪な物性が利用されていると述べている。 ジャック・ラカン(Jacques Marie Emile Lacan, 1901 ~1981)は、フロイト(オーストリアの心理学者、1856~1939)に次ぎ物議を醸す精神分析者としてみなされるフランスの哲学者・精神科医である。彼の理論には、幼児が、発達の初期に、自己分析のために身体をもがくことで、自分のことを「corps morcelé」(寸断された身体)とみなす、というものがある。 また、オウィディウスの『変身物語』における「変身」は、「創造的な横溢と恐ろしい無秩序の間に、変身する体は不確かな位置を占める」というバフチン的な世界観を生み出すものとも読むことができる。ミハイル・バフチン(ロシアの哲学者、思想家、文芸批評者、1895~1975)は、「人間と普段の人生において禁止されているものの中にある階層的な区別と境界」(”a temporary suspension of all hierarchic distinctions and barriers among men and of certain norms and prohibitions of usual life”)として、この「謝肉祭」(カーニバル)のような世界観を述べた。 バフチンは、主に、盛期ルネサンス(1450~1527)を、最大の関心事としていたが、このようなカーニバル的な文学の素質とは、古代古典でみられるのではないかと考えた。ここでいう古典とは、ヘレニズム時代のメニッポス的風刺(小説と似た長さと構成を有する散文。具体的な人物を攻撃するよりは、その精神状態に着目を置く)、そして、古代ローマの「Saturnalia」、サートゥルナーリア祭(農神のサートゥルヌス神を祝する)などである。バフチンは、ローマ文学では、ペトロニウスやセネカの”Apocolocyntosis”、そしてアプレイウスの作品などに、こうしたカーニバル的な傾向がみられると述べた。 オウィディウスの『変身物語』では、「変身」により新たな身体が次から次へと生じることで、普段は制限されている自由が作り出される。ここでは、人間と獣、生き物と無生物、男性と女性、のどれもがお互いに流れ込みうるようになっている。 歪められたあるいは不自然な臓器と外面的変身によって寸断された体を描写する『変身物語』は、一貫性と秩序を主張する政治的・社会的・象徴的な制度によって操られる「体」から、創造的もしくは無秩序的な要素を取り出すため、安定した身近な体が寸断される瞬間に焦点があたる「変身」を主テーマとして選択したのである。 身体のことを描写することは、古代古典では、「死」に関わる議論となることが多い。「体」は、生物としての存在感、または、ほかの生き物と無生物との関係性などの証となっている。オウィディウスの『変身物語』の世界では、神々は、我々と同じような要求、要望などを持つ身体を有するとは考えられず、無限の力や不死であり、人間とは違うものとして書かれる。人間は「体」のことを意識することにより、有限であり必ず死ぬ我々の哀れな事情を認識するのである。

    1. Other types of questions
    2. Check the question to view the answer

    1. Other types of questions
    2. 特殊な条件下では正しい表現です。しかし状況や元の意味がわからないので、文脈なしの一般的な言葉遣いとしては不自然に感じます。また、自然な表現に直すこともできません。 仮に、クラーク・ケントがスーパーマンに変わるように、話し手が外見や能力をがらりと変えるなら「変身する」という表現は自然です。 「させていただく」は、日常的な言葉遣いとしては単なる謙譲語として使われることがありますが、本来は相手の許可や命令がなければ使えません。 許可/命令 なしに使う場合は、「勝手ながら〜させていただきます。」と言えば自然です。ただし相手の意思を無視する行為ですから失礼で不遜な表現です。

    1. Other types of questions
    2. I think both 変態 and 変身 is the same meaning. But there is a little bit difference. 変態 is often used in academic situations, like tadpoles transform to frogs. 変身 is used when someone changes their own clothes or costumes.

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to 変身

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.