Questions about example sentences with, and the definition and usage of "忍ぶ"

  • The meaning of "忍ぶ" in various phrases and sentences

    1. Meanings of words and phrases
    2. 何かに対して、耐える、我慢するということです。 耐え忍ぶ、という表現もあります。

    1. Meanings of words and phrases
    2. 忍ぶ →耐え忍ぶ→じっと我慢する、の意味です。 →忍び足→人に気づかれないように歩く、の意味です。 漢字違いで偲ぶ(しのぶ)もありますが、違う意味になります。

  • Example sentences using "忍ぶ"

    1. Example sentences
    2. 耐え忍ぶ(文句を言わず、静かに耐えてる様子)

  • Similar words to "忍ぶ" and their differences

    1. Similar words
    2. 隠れる? If so, 忍ぶ is an old expression of 隠れる. And 隠れる is more physical. 忍ぶ恋(A hidden love) 木の陰に隠れる

    1. Similar words
    2. 耐える는 밖에서 오는 위협이나 고난에 대해서, 忍ぶ는 내면에 있는 것에 대해서 쓰거나 남몰래 견딘다는 것을 뜻하는 말이에요. 地震や暴風に災害に耐えた建物 戦乱に耐えた人々 貧困に耐える 暴力に耐える 恥を忍ぶ

    1. Similar words
    2. 忍ぶ」はどちらかというと、自分自身が原因の痛みや感情に使います。 例「恥を忍ぶ」 また、気づかれないように目立たないようにすることも意味します。 例「人目を忍んで会いに行く」「世を忍ぶ」 「耐える」は主に外部からの攻撃や苦難に使います。 例「寒さに耐える」「非難の声に耐える」 しかし、自分自身のことに対しても使います。 例「悲しみに耐える」 私が思うに、例外はあれども「〇〇を忍ぶ」「〇〇に耐える」で意味は伝わると思います。 一般的には「〇〇に耐える」がよく使われていると思います。

  • Other questions about "忍ぶ"

    1. Other types of questions
    2. Check the question to view the answer

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to 忍ぶ

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.