Questions about example sentences with, and the definition and usage of "拝啓"

  • Example sentences using "拝啓"

    1. Example sentences
    2. 拝啓 鈴木先生 毎日暑い日が続きますが、いかがお過ごしでしょうか。

    1. Example sentences
    2. 拝啓 は 手紙を書く時に使う言葉です。 日常では使いません。

  • Similar words to "拝啓" and their differences

    1. Similar words
    2. Usualy use 拝啓(Haikei) and 敬具(keigu). But, very important mail like ceremony invitation or mail to senior person use 謹啓(Kinkei) and 敬白(Keihaku).

  • Other questions about "拝啓"

    1. Other types of questions
    2. 拝啓 仲秋の候 皆様におかれましてはお健やかにお過ごしのこととお慶び申し上げます このたび 私たちは結婚式を挙げることとなりました つきましては 日頃お世話になっております皆様に 感謝の気持ちを込めて ささやかな小宴を催したく存じます ご多用中誠に恐縮でございますが ぜひご出席賜りますようお願い申し上げます (※「賜る」は「もらう」「いただく」と同義なので、これは間違いであるという人もいます。「ぜひご出席賜りたくご案内申し上げます」なら誰も文句を言わないと思います。) 敬具  2017年8月吉日           (新郎フルネーム)  (新婦フルネーム) 記 日 時  2017年10月1日(日) 挙 式  午前◯時~ 披露宴  午後◯時~ 場 所  ベトナム、ハノイ      ◯◯◯◯◯レストラン お手数ですが ご都合の程を9月1日迄にご一報下さいますようお願い申し上げます

    1. Other types of questions
    2. ‎天海祐希 様へ 拝啓 お誕生日おめでとう! 三年前に、ドラマ「結婚しない」の中で、初めて祐希ちゃんを見ました。すごに好感を持ちました。 それから、祐希ちゃんのドラマやインタビューや映画どんどん見ましだ。いつも優しくてかっこよくて大好きです〜! 私もいつかそんな女性なりたいです。 祐希ちゃんに会いたいですが、それよりに祐里ちゃんの健康を保って欲しいです、仕事の間もちゃんと休んでください。 ありがとうと一番言いたいです!祐希ちゃんは私の美しくて可愛いい人生の指導者です! これからも一緒に頑張りましょう! 頑張り過ぎないでください、これからも祐希ちゃんの活躍を楽しみに待っています。

    1. Other types of questions
    2. さん いえいえ、とんでもございません。 書き直した文章は私でも理解が出来る内容になりました。(^^) ひとつ目は、 「日本語翻訳者を募集していることを知りました。」でも良いかもしれませんね。 でもとても良いのではないかと、素人ながら思います。 二つ目も良いと思います。 「これは私にとってとても貴重な機会だと思いましたので、」と、句読点は「、」とし、貴社で能力を~に繋げていくと良さそうですね。 とても良くなったのではないですか?(^^) 頑張ってください☆

    1. Other types of questions
    2. 以下について修正したほうが良いと思います。 (1)人事部 皆様 →「人事部 御中」  人に送るのではなく,会社宛に送ります。  会社宛の場合は「御中」(おんちゅう)を使います。 (2)拝啓  季節の転換の折に、OOの皆様におかれましては元気でお過ごしのことと存じます。 →会社宛てに送る場合は,人ではなく会社の繁栄を祝う以下のような表現のほうがいいと思います。 「拝啓 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。」 「拝啓 貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。」など (3)突然のお手紙を差し上げる失礼を許しください。 →この文章は不要です。 これは,就職目的ですから,「私を採用していただければ,貴社のお役に立ちます。」ということです。相手にとっても良い話だとアピールすべきなので,”失礼”と言わないほうが良いです。 (4)私は・・・をお探し致します。  自分に敬語を使ってはいけません。  →「私は・・・を探しています。」でよいと思います。 (5)「先生」は敬称としても使われますので,自分に対して使うときには,単に職業を表す「教師」としてください。 相手は日本企業のようなので中国人に対する日本語の教師ではなく,日本人に対する中国語の教師ではないでしょうか。 どのような教師の仕事をご希望か知りませんが,資格などはお持ちでしょうか?教師であれば資格がなく,独学では難しいかもしれませんよ。 (6)そのような立派なお仕事 どのように立派なのでしょうか。 よくわかっていないのに,なんとなく褒めるのは相手に失礼になります。 知らないなら褒めないほうが良いでしょう。 (7)この文章は自分のアピールポイントが書かれていません。 この文章からは,「何でもよいので日本に行って仕事がしたい」としか伝わりません。相手の会社はそんな人を採用したいと思うでしょうか。 自分の長所ややりたいことをもっと明確にされることをお勧めします。 少々厳しいことを書きましたが,国外でチャレンジする精神は素晴らしいと思います。ご希望の会社にご就職できますようお祈りいたします。

    1. Other types of questions
    2. E-mailならば、拝啓は必要ありません。 「◯◯様」を使えば、どの人に対してもていねいな使い方です。 相手が自分の先生なので、「◯◯先生」でもかまいません。 「先生の名前」様 お世話になります。 「私の名前」です。 突然のメール、失礼いいたします。 私はこの前書いた作文に満足していません。 もう一度、違うトピックで別の日に発表させていただけないでしょうか。 私はそれまでに日本語のライティング能力を上げたいと思います。 お考えいただけるとありがたいです。 ////////////////////////////////// (所属) (自分の名前)

    1. Other types of questions
    2. 拝啓 もうすぐ春になりますが、ヴィ先生はお元気でいらっしゃいますか。 私は今ストー二ーブルックで言語学を勉強しています。 ヴィ先生のレッスンがとても有益だったので、それは今でも私を助けてくれます。 私によく書くように教えて下さいましたから、文学のクラスでAを取れました。 また、私も先生になりたいと思っています。 面白い仕事と思うので教育の修士課程を探しています。 がんばろうと思います。 ヴィ先生も、どうぞお元気で。 敬具

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to 拝啓

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.