Questions about example sentences with, and the definition and usage of "柴田"

  • Translations of "柴田"

    1. Translations
    2. しばたじゅんこ

  • Other questions about "柴田"

    1. Other types of questions
    2. ​​柴田先生、 グローバル教育センターのShi Xiaoyaと申します。 お忙しいところ大変申し訳ございません。 私は中国で、天津外国語大学日本語学部の四年生なので、5月6日に卒業論文の口頭試問を受ける必要があります。 ですので、新大の学業に乗り遅れを取らないために、私は帰国せず、ネットを通してその口頭試問を受けると決めています。 そのため、次の申し込み表を天津外国語大学に提出しなければならないと要求されました。 また、お手数ですが、提出する前に、この件によって、留学先の担当先生から参加にご同意のサインをいただく必要があるとされています。 この申し込み表の提出日期は5月4日までですが、国際郵便では遅れる恐れがあると存じますので、帰国して口頭試問を受ける友達、李さんに私に変わって届けてもらえるよう頼みました。 友達の李さんは5月3日に帰国する予定ですので、5月2日までに先生のサインをいただかなければならないとの事です。 出張中大変申し訳ございませんが、留学交流推進課の先生は、先に柴田先生からの確認をとったうえ、どうしたら良いか検討していくとおっしゃってくれました。 天津外国語大学のほうは、特に指定する担当先生がございませんので、もしくはセンター長の佐藤先生にサインを頼んでもよろしいでしょうか。 お手数ながら、よろしくお願いいたします。 -- グローバル教育センター R17X215G Shi Xiaoyaより does this sound natural?

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to 柴田

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.