Questions about example sentences with, and the definition and usage of "破滅"

  • The meaning of "破滅" in various phrases and sentences

    1. Meanings of words and phrases
    2. The destination where I'm bound for is the ruin. That is a wish of my holy load.

    1. Meanings of words and phrases
    2. ファイオスが「主」をどういう意味で使っているかによります。というのも「主」は「主人」、「あなた」、「神様」など、様々な意味で使われることがあるからです。読み方もそれぞれ「あるじ(主人)」、「ぬし(あなた)」、「しゅ(神)」のように変わります。 「位への盲信」は、根拠なしに「位」を信じることです。「位」は、物語の設定がわからないので確信はありませんが、「王への忠義」という言葉があることから、おそらく階級や階級制度に疑念を抱かない状態を表しているのだろうと推測します。 つまりこの文脈のみから「位への盲信は、主の破滅を招く!」の意味を推測するなら、私はこのように解釈します。 解釈: 階級を疑いもなく信じることは、その信じる対象である王を破滅させることを意味する。(王であるという事実を根拠に王を信じるのではなく、その人間性を信じることが重要である。)

  • Similar words to "破滅" and their differences

    1. Similar words
    2. ○敵軍が全滅した ×敵軍が破滅した ×敵軍が消滅した ×自らを全滅に追い込んだ ○自らを破滅に追い込んだ ×自らを消滅に追い込んだ ×一瞬にして街が全滅した ×一瞬にして街が破滅した ○一瞬にして街が消滅した

    1. Similar words
    2. 駆逐…ある生物などを(一定の範囲から)追い出す時に使う 絶滅…ある生物などを全て殺して(この世界から)なくしてしまう 減殺は少なくなる、減るという意味で、あまり生物自体の数の減少には使いませんし、一般的にあまり使われないと感じます。 破滅は、人や社会、国や世界が成り立たなり無くなることなので、すこし駆逐や絶滅と意味が異なります ネズミを駆逐する ドードーが絶滅する 日本が破滅する 借金を減殺する←あまり使わない など

  • Other questions about "破滅"

    1. Other types of questions
    2. 人を破滅させる→人の財産や名声をうばう 会社を破滅させる→会社が活動できなくする

    1. Other types of questions
    2. ご英語に翻訳して頂きませんか →英語に翻訳して頂けませんか 誕生日を破滅する 教育を進化する →「破滅する」「進化する」は自動詞なのでこのようには書けません。 「破滅させる」「進化させる」なら文法的には正しいです。 ただ、「誕生日を破滅させる」だと、はっきり言って意味不明で翻訳不能です。「台無しにする」なら一応意味は通るかな... 誕生日を台無しにする ruin/spoil/destroy/screw up/mess up a birthday 教育を進化させる evolve education 汚れを掃除する(「汚れを落とす」の方がよくつかわれます) wash out a stain 海を泳げる(「海で泳げる」でもOK、少しニュアンスが異なりますが) can swim in the sea

    1. Other types of questions
    2. こんにちは、不自然とは言いましたが、年齢によって受け取りかたが違うと思います。 上の文章ですと、とても若い人たちの会話の一部である印象を受けます。仲間うちでのラインとか、ツイッターのつぶやきなど。 実際にこう言う言葉を使う人もいるので、気にしないで自信を持って下さい。

    1. Other types of questions
    2. super shock wave made by Kame- sennin.

    1. Other types of questions
    2. 招く は 導く のほうが自然かも。

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to 破滅

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.