Questions about example sentences with, and the definition and usage of "縺れる"

  • Similar words to "縺れる" and their differences

    1. Similar words
    2. 同じような意味ですが、使い方が少し違います。 糸が絡まる 糸がもつれる ←同じ意味です。 片方でしか使えない例を挙げます。 絡まる、絡む (あるものの周りに長いものがくっつき取れなくなっている) ・その建物には蔦(つた)が絡まっている ・もつれる (何かがうまく動かなかったり、ややこしく合わさったりしてスッキリしなくなる) ・舌がもつれる ・話がもつれてその計画が無くなった

    1. Similar words
    2. both are almost same “more than two things tangled “means BUT 絡む use for the strings tangled. A something tangled to big things: there is tangled, but more than one things or one side a STABLE or NO MOVEMENT at least 縺れ use for the complicated relationship, struggled: BOTH are unstable. ex: 糸が 絡む 恋愛関係の縺れ

    1. Similar words
    2. >こじれる..は事態が悪化する。心がひねくれてる..などの意味で通用されるようなんですが、糸、綱などがこじれる..←こういった活用法はダメですか? ダメです。 >イヤホンがもつれる..という風に言いたいときは、上の5つの単語の中で何を使えば一番適切でしょうか? イヤホンがグチャグチャに絡まってる状態のことを指すのなら この中では「イヤホンが縺れる」が適切ですが、「イヤホンが絡まる」という人の方が多いと思います。 >あと、5つの単語の中で、実際のネイティブの皆さんの観点から見て、使用頻度も良ければ一緒に教えて下さい。 これらの言葉がイヤホンコードの状態を表すときは使い分けをします。 この中で拗れる(こじれる) だけ使い方が他の言葉と違うので除外します。 縺れる(もつれる)  コードが絡まった状態 縒れる(よれる) コードが真っすぐじゃなくなった状態 捩れる(よじれる)  コードがねじれて真っすぐじゃなくなった状態 捻れる(ねじれる) コードがねじれた状態 使用頻度 意識したことはありませんが、私の場合どれも同じぐらいの頻度で使っていると思います。

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to 縺れる

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.