Questions about example sentences with, and the definition and usage of "覚める"

で…and then つみきさん… Tsumiki-san 酔いが覚める…sober up/become sober after drunk 酔いは覚めましたか≒酔いは覚めたか≒酔いは覚めたかい？ Do you sober up? かい？…A variant form of question. A little formal and a little manish, I think. かーい？ is more joking or friendly way, saying from a little distant.

目が覚めたようじゃのう It seems that you wake up. "ようじゃのう" means "seem". Other examples: 明日は雨のようじゃのう It seems to rain tomorrow 風をひいたようじゃのう You seem to catch a cold. This is a very archaic way of speaking. Even elderly people don't use that word today. We can only hear that phrase in movies or animations.

I want to see this dream as long as possible できるだけ長くこの夢を見ていたい（だから、目が覚めないで欲しい）

@buxom 目覚めます can be used the same as "目が覚めます" 目が覚める - subject(目が) + intransitive verb(覚める) 目を覚ます- （subject）＋object(目を)＋transitive verb(覚ます) Example: 子供が目を覚ます前に家に帰ります。 彼はたくさんお酒を飲んだので、目を覚ます気配がありません。

I wake up early in the morning. 私は朝早くに目がさめます。 Watashiwa asahayakuni megasamemasu

起きる to get up 目が覚める to become awake to wake up

1. 冷めきる It basically means freezing cold, stone-cold, or chilled to the bone. So, it’s saying like “say goodbye to the cold-hearted city where most of people living there are cold-fish.”

寝ていても、起きていても、いつでもという意味です。

@00_: 目が覚めたあと、すぐに気を失いました or 目が覚めたとたんに気を失いました

今朝起きた時、１日中家にいたいと思った。 なのに高校に行かされた。 結局、授業をサボって帰るつもりだったけど、高校を出たら先生に止められた。 が自然だと思います😊

「授業を受けることができる」は「授業を受けていける」とは表現しません。「授業を受けられる」とは言えますが。 この授業が楽しみで、授業を受けることができるのが嬉しいから、すぐ目が覚めるということですか？ 日本人の先生の会話レッスンがある日、朝早く起きてすぐ授業を受けられることを思い出すと、嬉しくて一気に目が覚めます。 （「嬉しくて」を入れた方が意味がわかりやすいと思います。）

struggling とても大変　or 　もがく　or 苦労する stay awake　起きている　目覚めている I'm struggling to stay awake. 眠くて　起きていられない　 （I couldn't win against the sleepiness？）

①この詩は最初だけ読んでも意味が分からないです。 最後の２行で「ながいこの夢、おぼえてて、こんどこそ、いい子になりたいな。」とあります。つまり、この現実が全て夢で、目が覚めたら赤ちゃんだったらどんなに嬉しいだろう、という願望です。みんな一度はそう考えたことがあるんではないでしょうか？ ②そうです。年齢のことです。これは少しわかりにくいですけど、１〜９才までの子供を　〜つということが有ります。少し古風な言葉です。 ③すいません、私は金子みすずの人生をよく知りませんが、多分彼女は何か失敗をしたのでそう言っているのだと思います。あるいは、もう１度人生をやり直せたら、もっと良い人生になることでしょう。「今度こそ」は「次こそ」と訳せます。Next time I would ~という感じです。