Questions about example sentences with, and the definition and usage of "駄犬"

  • Example sentences using "駄犬"

    1. Example sentences
    2. 「つまらない犬」「雑種の犬」「困った犬」のような意味だと思います。 例 「隣の犬は利口なのに、うちの犬はまったく駄犬で言うことを聞きません」 ただし、この類いの表現は、謙遜表現として使われる可能性があります。 例: A 「(Bさんの犬は)立派な犬ですね」 B 「いえいえ、ただの駄犬ですよ」 この場合、「立派だ」と褒められたことに対して、「それほどでもありませんよ」と答えることにより、Bさんにとって自分の立場を下げる効果があります。このようにして一歩引いてゆずることにより、相手(Aさん)のことも褒めやすくしたり、Aさんが発言しやすい状況を作ったりしているのだと思います。要するに会話をスムーズにする効果があるのだと思います。(Bさんが本気で「駄犬だ」と思っているのかは、会話の流れや表情などから判断できると思います。) :)

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

Words similar to 駄犬

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.