Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Oggi"

Translations of "Oggi"

Q: How do you say this in English (US)? oggi pomeriggio non ho nulla da fare
A: I have nothing to do this afternoon
Q: How do you say this in English (UK)? oggi devo uscire in bicicletta perché devo fare attività fisica
A: I need to go out on my bike today because I need to get some exercise
Q: How do you say this in English (US)? oggi esco con i miei amici
A: Iʼm going to hang out with friends today. (futuro intenzionale)
I will hang out with friends today. (futuro semplice che indica in questo caso una decisione presa al momento,se così non fosse,usa la prima espressione)

Inoltre “hang out” è uno slang utilizzato nella lingua parlata tra ragazzi,se invece vuoi utilizzare unʼespressione più formale,puoi dire “go out”.
Ulteriore informazione,nella seconda espressione ho utilizzato “will” invece di “shall” dato che ormai questʼultima si utilizza davvero poco.
Q: How do you say this in English (UK)? oggi sono andato a mangiare ad un ristorante con una mia cara amica
A: Today a dear friend of mine and I went to a restaurant.
Today I went to a restaurant with a dear friend of mine. (:
Q: How do you say this in English (US)? oggi ti vedo un po debole
A: today i see you weak

Other questions about "Oggi"

Q: oggi vado a scuola. Does this sound natural?
A: Yes, it's right
Q: oggi volevo dire "non so se ci riesco ma ci provo" e mi manca la parola "riesco".. sapete dirmi come si dice questa parola??
A: In questo caso potrebbe dire: able to, can, capable, manage

Per esempio: "I don't know if I'm able to but I will try"

In inglese non esiste proprio una parola esatta per "riuscire".
Q: oggi voglio fare i compiti
A: I want to do homework today

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

oggi

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.

Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions