Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Toque"

Translations of "Toque"

Q: How do you say this in English (UK)? "toque de queda"
A: Your other question is closed! "The 14th of May, 2017"- there's no preposition before the year.
Q: How do you say this in English (US)? No me toques y no lo toques
A: Check the question to view the answer
Q: How do you say this in English (UK)? no me toques las narices
A:

Sorry, I'd never heard that. I'll ask my girlfriend (she's s Spanish). So, I guess it's like a more polite version of the one she generally uses.

The meaning is "don't bother me" then, right? So, I'd say:

Don't bite head off
Don't bust my chops
Don't get in my hair

Or

Get off my back
You're getting on my nerve
Give me a break

I couldn't come up with any other idiom. I hope that helps, though.
Q: How do you say this in English (US)? ¡No me toques!
A: @Paulii: don't touch me

Other questions about "Toque"

Q: Não toque no meu celular. don't touch my phone does this sound natural?
A: Check the question to view the answer

Meanings and usages of similar words and phrases

Latest words

toque

HiNative is a platform for users to exchange their knowledge about different languages and cultures. We cannot guarantee that every answer is 100% accurate.

Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions