• Sign up
  • Sign in
  • La ringrazio molto Le ringrazio molto . qual'è la forma giusta di cortesia ??
  • Si dice "spero che tu trova" o "spero che tu trovi"?
  • È corretto usare il verbo "venire" nella seconda frase? "Mi rivolgo a Voi per quanto riguarda un appartamento in affitto. VENGO a studiare a Roma per un anno e mi serve un appuntamento in cui potrò abitare tutto il periodo."
  • Ciao a tutti! che differenza c'e' fra "mi fa sapere" e "mi faccia sapere", "mi fai sapere - fammi sapere" ecc. ? io sempre usavo l'imperativo ma ho notato che madrelingue italiani spesso usano l'altra forma.
  • È corretto scrivere "missà" oppure si scrive soltanto "mi sa". Esempio: missà che oggi piove.
  • Quando si usa : (Spiegami nei esempi corrispondenti) 😊🙏🏻🙏🏻 1-faremmo 2-faremo
  • Buonasera, ho scritto un testo. Potreste correggerlo, per favore? Trieste è una delle tre città del nord Italia che ho visitato. Ci sono stato con mia moglie due volte, ma questo era solo passare lì mentre andavamo in Slovenia e in Croazia. Quindi purtroppo siamo stati solo per un po' di tempo. Comunque quella città è bellissima: Piazza Unita d'Italia è stupenda, soprattutto di sera, e mi è piaciuta tanto la chiesa serbo ortodossa molto grande. Mi ha interessato anche la fermata dove i pullman partono per i paesi balcanici; da lì anche noi siamo partiti per la Slovenia e la Croazia. Abbiamo sentito l'atmosfera del confine (in Giappone non c'è nessun confine, perché è circondato tutto dal mare) o dell'Europa dell'est (ma in realtà non ci siamo mai andati). Avremmo voluto prendere anche il tram per andare a Opicina, in cui abitano tanti sloveni, ma purtroppo non circolava a causa di un grave incidente che era successo due anni prima.
  • Which one is correct? -Tu parli l'italiano? -Tu parli italiano?
  • Si usa le braccia come il plurale di “il braccio” solo quando mi referisci alla stessa persona? Per esempio Mi prudono le braccie I bracci dei miei amici... ?..
  • Qual'è la differenza tra 'con' e 'col'? Quando usiamo l'uno, e quando l'altro?
  • what should i reply? if he said "buongiorno amore mio"
  • che vuole dire quando si dice"porca eva"o "porco giuda"? sono insulti molto gravi e offensivi oppure esprime un sentimento forte in un modo volgare? perche' sono eva e giuda che a mio avviso sono due personaggi religiosi?che significa questo?e' senza senso o ragionevole?
  • ¿Que palabra utilizan cuando hacen un brindis en Italia? Por ejemplo, en español decimos "salud".
  • How to reply to buon compleanno?
  • Dónde puedo ver series en italiano?
  • Se dice "vuoi che vengo da te?" o "vuoi che venga da te?" Pensavo dovevo utilizzare il congiuntivo
  • Come si dice "di dove sei" e "sono di" in napoletano?
  • si dice: sono contenta ti piacciano i miei pantaloni oppure sono contenta CHE ti piacciano i miei pantaloni???
  • «Avrei fatto un’altra decisione, se avessi saputo che questo avrebbe distrutto il nostro amore». Dopo il condizionale passato dobbiamo sempre utilizzare congiuntivo trapassato + congiuntivo passato in questo tipo di frasi, ve bene?
  • Il verbo "passare " prende l'ausiliare (avere o essere)? Vorrei qualche esempio !☺
  • Volevo chiedere se sarebbe possibile ... E" naturale? o serve il congiuntivo?
  • Spesso vedo questa espressione " di cui a ~" o " di cui sopra" ecc... che non viene completata con qualche verbo. (esempio) Tutta la documentazione di cui al diagramma che segue è disponibile presso l'ente tecnico. Penso che sia un'espressione che viene usata più spesso in documenti ufficiali e che sia una forma fissa. Che tipo di frase integrale con verbo potrebbe essere messa solo per capire meglio la struttura grammaticale di " di cui sopra" e " di cui a ~" rispettivamente? Grazie
  • Cosa significa "lovvo"?
  • -Buongiorno,posso aiutarla? that "la" is formale or informale ? do you know all the pronouns that we add to the verbs like this? in Italian? for: it,him,her,us,them,you,me...
  • Cosa significa "copia della contabile"? Si tratta di un bonifico bancario
  • How do you write english in an italian accent? I have a character in a book I'm writing who has an italian accent, but I'm not sure how to write it out, and I don't want to just add "-a" to everything.
  • Ciao, "Quando fa troppo caldo preferisco stare / rimanere dentro." Qual è la differenza ? Quale suona più naturale? 😊
  • Cosa significa quando ti rispondono “okk”, con doppia “k”? 😄
  • “Ho fame” and “c’ho fame” both mean I’m hungry. What is the reason to add the “ci” before ho? Grazie
  • Si scrive “lei è un’eccellente avvocato” o “lei è un eccellente avvocato”? Con o senza l’apostrofo?
  • Che cosa é la differenza tra: in seguito a e a seguito di. Ho trovato entambe in un articolo. Le frasi: 1. A seconda della sua composizione, in alcune circostanze il terreno può letteralmente "sciogliersi" sotto i nostri piedi: è la cosiddetta liquefazione del terreno, che avviene quando,IN SEGUITO ALLE vibrazioni profonde e prolungate di un terremoto il suolo passa improvvisamente da solido a liquido gelatinoso, inghiottendo tutto ciò che sta sopra. 2. Era il III secolo a.C. quando, A SEGUITO DI un forte terremoto, il terreno su cui poggiava Heracleion si liquefece, inghiottendone i grandiosi templi. Grazie
  • Che significa "piripicchio" in romanesco?
  • What is the difference between mia, mio, mi, and miei?
  • Ascoltando RAI 1 mi sono reso conto che gli italiani usano molti anglicismi. Perchè così tanti? In questo modo si perde la ricchezza linguistica.
  • Potete correggere i miei errori per favore? Mi sveglio alle nove. Faccio colazione. Esco di casa alle dieci e meno un quarto. Prendo l'autobus. Torno a casa alle due.
  • Qual è la differenza tra "alunno" e "studente"?
  • Ho una domanda sui dialetti napoletano o siciliano. Esiste in uno di questi una parola che assomiglia "stunad" o "stunod" e vuol dire una persona stupida? Forse scritto in un modo leggermente diverso?
  • Does SCAD 04/20 mean the production date or shelf life?
  • What is better/more used? mille grazie or grazie mille
  • What is the difference between ragu, sugo and salsa? Also is “marinara sauce” only an Italian American term? As I have not seen it here in Italy, which I thought instead is called “sugo al Pomodoro?” Grazie 😃
  • Why "lo squalo"? I thought it "il squalo"...Italian is difficult
  • For which time of the day do u use Buon Giorno and Buona sera? Somone said to me Buona sera at 3pm. I thought u only say it in the evenings. I‘m confused now. Please help me out.
  • Cosa significa l'espressione "un giorno da pecora"?
  • Como ordenaran esto: SUL QUADERNO SIMONE IL DISEGNO INCOLLA
  • What does "cosa sei" mean in English?
  • Questa frase è corretta?: "Nel caso in cui non riusciste a trovare..." > Il congiuntivo è corretto qui?
  • Cosa significa il nomignolo tato / tata usato per chiamare agli innamorati?
  • "bidella" è molto volgare? Ci sono sinonimi più formali?
  • Qual è l’analisi logica di questa frase? Chiara è una bambina generosa.
  • Do you use "molto lieto/lieta" when you meet someone again? What is the best way to say "it's nice to see you again"?
Next Page
hinative logo

Solve your problems more easily with the app!

rating stars ( 30,698 )
  • Find the answer you're looking for from 45 million answers logged!
  • Enjoy the auto-translate feature when searching for answers!
  • It’s FREE!!
smartphone app with badge
app store
play store
  • facebook icon
  • twitter icon
  • Help
  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Display based on Specified Commercial Transactions Law
  • About
  • Company
© 2022 Lang-8, Inc. All rights reserved.