- English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Mexico)
-
Korean
EMUのクラブで体操をしています。だから、とても忙しいです。というのは、仕事がありません。 Does this sound natural?
- Japanese
I don't understand
というのは、仕事がありません。
I don't understand how this part is connected to the previous sentences. Usually というのは means "because" and the following reason should be added から at the end, so it should be something like というのは仕事がないからです which still doesn't make sense from the contextual point of view.
Adding the original meaning in your own language always be a great help for us to understand what you want to say.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- 各クラブを対象に行ったアンケートで、クラブ側はサポーターを統制する難しさ。。。 what does this mean?
- クラブはなにをしますか Does this sound natural?
- What is the difference between へ and に and クラブへようこそ｡ and クラブにようこそ。 ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
