- Korean
-
Japanese
How do you say this in Japanese? (さらさら)の意味
- Japanese
この場合、「ザラザラ」（滑りにくい）
の反対の意味で、「滑りやすい」の意味ですね。 ^^
「ザラザラ」といったら紙ヤスリのように触った時に手に引っかかる感じになります。
髪の毛で例えるとシャンプーの後、トリートメントを使うかどうかで手触りが変わると言えばわかりやすいでしょうか…
使った後の髪はサラサラになります。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Portuguese (Brazil)
- Japanese
この場合、「ザラザラ」（滑りにくい）
の反対の意味で、「滑りやすい」の意味ですね。 ^^
「ザラザラ」といったら紙ヤスリのように触った時に手に引っかかる感じになります。
髪の毛で例えるとシャンプーの後、トリートメントを使うかどうかで手触りが変わると言えばわかりやすいでしょうか…
使った後の髪はサラサラになります。
Was this answer helpful?
- Korean
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What sound can さらさらdescribe? Please show me more "sound words" in Japanese, and what do theses s...
- Please show me example sentences with さらさら.
- Please show me example sentences with さらさら.
- How do you say this in Japanese? waiter and waitress
- How do you say this in Japanese? I am an honest human being
- How do you say this in Japanese? Esta comida está rica?
- How do you say this in Japanese? The only one
- How do you say this in Japanese? my japanese is rusty
- How do you say this in English (US)? J’aime les frites
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? 私は、突然の質問には、あせってしまい答えられなくなります。
- How do you say this in English (US)? te atrapé o te tengo
- How do you say this in English (US)? Serendipity
- How do you say this in English (US)? This department exists but has no headcount. Does it sound...
- How do you say this in English (US)? Non sai a chiedere
- How do you say this in English (US)? Tienes dolor en la pierna?
- How do you say this in English (US)? 안녕
- How do you say this in English (US)? Вопрос про Английский (американский вариант) I'd rather you...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
