Question
Updated on
15 Oct 2018
- Russian
-
Japanese
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Closed question
Question about Japanese
"多くの離れた部落や村では今でもガスを通していない家があります。" Does this sound natural?
"多くの離れた部落や村では今でもガスを通していない家があります。" Does this sound natural?
Answers
15 Oct 2018
Featured answer
- Japanese
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Japanese
Natural
とても自然です。ただ、"離れた"とは「"何"から離れた」ですか?
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Russian
@pentagonose
まあ、例えば「大都会から離れた~」です。pentagonoseさんのお陰で自分の間違いを分かりました。とても勉強になりました。どうもありがとう ^^
まあ、例えば「大都会から離れた~」です。pentagonoseさんのお陰で自分の間違いを分かりました。とても勉強になりました。どうもありがとう ^^
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- 多くのアニメが好き! Does this sound natural?
- 多くのアメリカ人は、雨を聴いて楽しみます。 Does this sound natural?
- 多くの人にも、それは家と呼んでいる To many people also, it is a place that they call home Does this sound natural?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.