Question
7 Mar 2014
Japanese
Question about English (US)
From the movie, Money Ball
Could you teach me what the following means?
Eric Byrnes, never with an
at bat in Yankee Stadium,
30
00:02:32,735 --> 00:02:35,404
and they don't get
much bigger than this one.
31
00:02:35,572 --> 00:02:39,158
Or more hectic when you're
up there trying to get a job done.
Could you teach me what the following means?
Eric Byrnes, never with an
at bat in Yankee Stadium,
30
00:02:32,735 --> 00:02:35,404
and they don't get
much bigger than this one.
31
00:02:35,572 --> 00:02:39,158
Or more hectic when you're
up there trying to get a job done.
Answers
Read more comments
Featured answer
English (US)
It's a bit hard without context. 30 means "this is very big. It is so big that many other things of this type are usually smaller than this"
31 sounds like a response to something. Can you give me the previous line (phrase)?
31 sounds like a response to something. Can you give me the previous line (phrase)?
Featured answer
Japanese
Hi thanks.
25
00:02:10,171 --> 00:02:12,089
The Yankees have taken the lead.
26
00:02:18,012 --> 00:02:20,722
They're standing,
anticipating another trip
27
00:02:20,890 --> 00:02:24,059
to the League
Championship Series.
28
00:02:24,227 --> 00:02:26,520
The Yankees one out away.
29
00:02:28,022 --> 00:02:32,568
ANNOUNCER 2:
Eric Byrnes, never with an
at bat in Yankee Stadium,
30
00:02:32,735 --> 00:02:35,404
and they don't get
much bigger than this one.
31
00:02:35,572 --> 00:02:39,158
Or more hectic when you're
up there trying to get a job done.
32
00:03:01,264 --> 00:03:03,807
ANNOUNCER 1 [ON RADIO]:
And they're a strike away.
33
00:03:04,601 --> 00:03:07,603
And they're roaring in the Bronx.
25
00:02:10,171 --> 00:02:12,089
The Yankees have taken the lead.
26
00:02:18,012 --> 00:02:20,722
They're standing,
anticipating another trip
27
00:02:20,890 --> 00:02:24,059
to the League
Championship Series.
28
00:02:24,227 --> 00:02:26,520
The Yankees one out away.
29
00:02:28,022 --> 00:02:32,568
ANNOUNCER 2:
Eric Byrnes, never with an
at bat in Yankee Stadium,
30
00:02:32,735 --> 00:02:35,404
and they don't get
much bigger than this one.
31
00:02:35,572 --> 00:02:39,158
Or more hectic when you're
up there trying to get a job done.
32
00:03:01,264 --> 00:03:03,807
ANNOUNCER 1 [ON RADIO]:
And they're a strike away.
33
00:03:04,601 --> 00:03:07,603
And they're roaring in the Bronx.
Tweet
Share
Similar questions
