- English (US)
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
いろいろな言葉で文を作りました。
いれる：この部屋の空気が悪いんですが、窓を開けてください。風を入れる。
あげる：私はおばあさんに誕生日に絵があげました。
くれる：友達たちはわたしをライブハウスに連れて行ってくれた。
こうせい：同僚は真剣に雑誌の文書を校正しました。
名詞＋にする：デートの場所はどこにするんですか。
ようになる：母は英語を話せるようになった。
要る：いらないCDがあったら、わたしに譲ってください。
あたえる：彼女はよくやさしくて、よいかんじをあたえた。 Does this sound natural?
いれる：この部屋の空気が悪いんですが、窓を開けてください。風を入れる。
あげる：私はおばあさんに誕生日に絵があげました。
くれる：友達たちはわたしをライブハウスに連れて行ってくれた。
こうせい：同僚は真剣に雑誌の文書を校正しました。
名詞＋にする：デートの場所はどこにするんですか。
ようになる：母は英語を話せるようになった。
要る：いらないCDがあったら、わたしに譲ってください。
あたえる：彼女はよくやさしくて、よいかんじをあたえた。 Does this sound natural?
- Japanese
A little unnatural
上手に文を作られたと思います😊✨
ですが少しだけ・・・
「風を入れる。」👉「風邪を入れたいのです。」
「おばあさんに誕生日に絵があげました。」
👉「おばあさんの誕生日に絵をあげました。」
「友達たちはわたしをライブハウスに連れて行ってくれた。」
👉「友達がライブハウスに連れて行ってくれた。」
「彼女はよくやさしくて、よいかんじをあたえた。」
👉「彼女は優しくて、いつも人に良い感じを与える。」
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
A little unnatural
少し惜しい
あげた:絵をあげた
あたえる:彼女はとてもやさしくて、よい印象を与えた
Was this answer helpful?
- Japanese
A little unnatural
上手に文を作られたと思います😊✨
ですが少しだけ・・・
「風を入れる。」👉「風邪を入れたいのです。」
「おばあさんに誕生日に絵があげました。」
👉「おばあさんの誕生日に絵をあげました。」
「友達たちはわたしをライブハウスに連れて行ってくれた。」
👉「友達がライブハウスに連れて行ってくれた。」
「彼女はよくやさしくて、よいかんじをあたえた。」
👉「彼女は優しくて、いつも人に良い感じを与える。」
Was this answer helpful?
- English (US)
- Simplified Chinese (China)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- How do you say this in Japanese? いろいろな所へ行く前に、その国の文化について知識があるはずです。
- いろいろな日本の文化が好きので、毎日日本語を勉強しています Does this sound natural?
- What really mean いろいろ in japanese?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
