Question
2 Dec 2018
- Traditional Chinese (Taiwan)
-
Korean
Question about Korean
【請問這段話的韓文翻譯】
我的老公是個年紀大我兩歲的上班族，跟我交往了很多年，長得很高身體很健康，不抽菸也不常喝酒，對我也很溫柔很疼我，個性開朗，而且跟我一樣喜歡貓咪跟小狗。
【請問這段話的韓文翻譯】
我的老公是個年紀大我兩歲的上班族，跟我交往了很多年，長得很高身體很健康，不抽菸也不常喝酒，對我也很溫柔很疼我，個性開朗，而且跟我一樣喜歡貓咪跟小狗。
我的老公是個年紀大我兩歲的上班族，跟我交往了很多年，長得很高身體很健康，不抽菸也不常喝酒，對我也很溫柔很疼我，個性開朗，而且跟我一樣喜歡貓咪跟小狗。
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Korean
나의 남편은 나보다 두살 많은 직장인입니다. 나와 오랫동안 사귀었고 키가 크고 건강합니다. 담배는 피지않고 술도 자주 마시지 않습니다. 나에게 아주 상냥하고 나를 귀여워 해 줍니다. 성격은 명랑하고 게다가 나랑 마찬가지로 고양이과 강아지를 좋아합니다.
Show reading
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Korean
Ni hao dianshi
제 남편은 저보다 2살이 많은 직장인입니다. 오래사궜고요 키도크고, 건강합니다. 담배도 안피고, 술도 자주 안마셔요, 저에게도 따뜻게 대하고, 많이 아껴줍니다. 성격은 활발하고, 또한 저처럼 고양이와 개를 좋아한답니다
这是 你家里的事儿吗？
哎呀肚子痛啊！！！배아퍼!!!
제 남편은 저보다 2살이 많은 직장인입니다. 오래사궜고요 키도크고, 건강합니다. 담배도 안피고, 술도 자주 안마셔요, 저에게도 따뜻게 대하고, 많이 아껴줍니다. 성격은 활발하고, 또한 저처럼 고양이와 개를 좋아한답니다
这是 你家里的事儿吗？
哎呀肚子痛啊！！！배아퍼!!!
Show reading
Newest Questions
- Hi, In what situations I can use the word hilarious, and how naive speaker use it
- 1. Where ___? – I’m in Cardiff this week. 2. ____ lunch? – Yes, I’ll call you later. 3. What ____...
- "cause everything feels right when I'm with him, he's my home." is that correct?
- it is said in grammar that we should use "not" with "suspect" - but in exercise 62.2 it is said t...
- does this sound natural? There must be a meme describes a situation like this.
Topic Questions
- どなたか添削お願いします🤲
- which one is correct: people aged 35 to 44 or people from 3 year olds to 44 year olds
- “In silent” and “in silence” which one is correct?
- Hi, does this sound natural? A 40 percent discount until 100 dollars will apply to your bag if y...
- Is the expression “go against the grain” commonly used?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
