Question
Updated on
3 Dec 2018
- French (France)
-
Japanese
-
German
-
English (UK)
Question about Japanese
Is there any contracted form for ておいてくれる (like といたげる for ておいてあげる)?
Is there any contracted form for ておいてくれる (like といたげる for ておいてあげる)?
Answers
Read more comments
- Japanese
- Japanese
といてくれる。
これ届けておいてくれる?
これ届けてといてくれる?
食べておいてくれる?
食べといてくれる?
Was this answer helpful?
- Japanese
- Japanese
Phonetic change pattern for ておいてくれる is といてくれる, same as the sample you indicated.
ておいてあげる ⇒ といてあげる ⇒ といたげる ⇒ *とったげる
teoite ageru ⇒ toite ageru ⇒ toitageru ⇒ * tottageru
ておいてくれる ⇒ といてくれる ⇒ *とってくれる
teoite kureru ⇒ toite kureru ⇒ *totte kureru
* In provicialism cases.
この宿題、やっておいてあげる。 ⇒ この宿題、やっといたげる。
俺を放っておいてくれ。 ⇒ 俺を放っといてくれ。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- 日本人にとって「芋」と一文字だけ言うと、それはジャガイモなのか、サツマイモなのか、それとも山芋なのかな?
- アニメでよく聞く(てっめ)というのは汚い言葉ですか?
- 1、中国語に、「或者」という言葉もあります。 2、中国語の中で、「或者」という言葉もあります。 3、中国語で、「或者」という言葉もあります。 どちらが正しいですか? 日本語を勉強するとき...
- 日本の女性は妊娠したら、まだ刺身を食べますか。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
Topic Questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- Is “hands down” a synonym for “definitely” or “absolutely”?
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions
- Is this okay to say? If I were you I bought that car. I know that is grammatically incorrect b...
- I would like to communicate with an English-speaking girl to improve my English. Please respond i...
- • How often do you see (each other)? • We are seeing (each other) right now. (1) like We (a man ...
- (Before the ESL teacher is going to play a CD) ”Let's practice these words' pronunciation to the...
- A: "Since when have you liked baseball?" B: "Since I was 16 years old." Hello! Do you think t...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.