Question
Updated on
3 Dec 2018
- Polish
-
Korean
-
English (UK)
-
Spanish (Spain)
Question about Korean
Please correct my writing!
I wanted to do a challenge where I wrote in Korean for 20 minutes straight. Please review my writing! 감사합니다!!
20분 동안 쓰는거 도전!
이제 20분 동안 한국어로 써러 노력할거예요! 원래 한시간 동안 쓰고 싶었는데 너무 긴것 같아서 20분만 동안 쓸거예요. 아직도 시간이 많죠?
이 20분 동안 계속 한국어로 써야해요. 생각하고 파파고에서 단어 검색하러 멈출수 있는데 문법을 검색해도 안돼요. 파파고에서 새로 찾는 단어를 핑크색으로 표시하고 녹색으로 잊었던 단어를 표시할거예요.
우측에서 최근에 배운 문법하고 어려운 단어 목록이 있어요. 쓰면서 이 단어랑 문법을 사용하러 노력할거예요.
쓰기동안 궁금한 것이 있으면 이 글 끝에서 쓸거예요. 쓰기 끝나서 이것을 검색하면 될거예요.
이 도전으로 제 한국어 쓰기 실력을 연습하고 싶어요. 언어 공부할때 배운 단어와 문법을 적극적인 사용이 제일 중요한 것 같아요. 이 도전을 조직적으로 하기로 제 한국어 더 좋아지길 발아요.
솔직히 시작이 전에 20분이 진짜 길은 시간일 것 같은데 이미 15분 됐어요. 너무 많이 안 썼어요.
내일 또 노력할거예요.
이렇게 20분 됐어요! 이 도전 끝!
Please correct my writing!
I wanted to do a challenge where I wrote in Korean for 20 minutes straight. Please review my writing! 감사합니다!!
20분 동안 쓰는거 도전!
이제 20분 동안 한국어로 써러 노력할거예요! 원래 한시간 동안 쓰고 싶었는데 너무 긴것 같아서 20분만 동안 쓸거예요. 아직도 시간이 많죠?
이 20분 동안 계속 한국어로 써야해요. 생각하고 파파고에서 단어 검색하러 멈출수 있는데 문법을 검색해도 안돼요. 파파고에서 새로 찾는 단어를 핑크색으로 표시하고 녹색으로 잊었던 단어를 표시할거예요.
우측에서 최근에 배운 문법하고 어려운 단어 목록이 있어요. 쓰면서 이 단어랑 문법을 사용하러 노력할거예요.
쓰기동안 궁금한 것이 있으면 이 글 끝에서 쓸거예요. 쓰기 끝나서 이것을 검색하면 될거예요.
이 도전으로 제 한국어 쓰기 실력을 연습하고 싶어요. 언어 공부할때 배운 단어와 문법을 적극적인 사용이 제일 중요한 것 같아요. 이 도전을 조직적으로 하기로 제 한국어 더 좋아지길 발아요.
솔직히 시작이 전에 20분이 진짜 길은 시간일 것 같은데 이미 15분 됐어요. 너무 많이 안 썼어요.
내일 또 노력할거예요.
이렇게 20분 됐어요! 이 도전 끝!
I wanted to do a challenge where I wrote in Korean for 20 minutes straight. Please review my writing! 감사합니다!!
20분 동안 쓰는거 도전!
이제 20분 동안 한국어로 써러 노력할거예요! 원래 한시간 동안 쓰고 싶었는데 너무 긴것 같아서 20분만 동안 쓸거예요. 아직도 시간이 많죠?
이 20분 동안 계속 한국어로 써야해요. 생각하고 파파고에서 단어 검색하러 멈출수 있는데 문법을 검색해도 안돼요. 파파고에서 새로 찾는 단어를 핑크색으로 표시하고 녹색으로 잊었던 단어를 표시할거예요.
우측에서 최근에 배운 문법하고 어려운 단어 목록이 있어요. 쓰면서 이 단어랑 문법을 사용하러 노력할거예요.
쓰기동안 궁금한 것이 있으면 이 글 끝에서 쓸거예요. 쓰기 끝나서 이것을 검색하면 될거예요.
이 도전으로 제 한국어 쓰기 실력을 연습하고 싶어요. 언어 공부할때 배운 단어와 문법을 적극적인 사용이 제일 중요한 것 같아요. 이 도전을 조직적으로 하기로 제 한국어 더 좋아지길 발아요.
솔직히 시작이 전에 20분이 진짜 길은 시간일 것 같은데 이미 15분 됐어요. 너무 많이 안 썼어요.
내일 또 노력할거예요.
이렇게 20분 됐어요! 이 도전 끝!
Answers
3 Dec 2018
Featured answer
- Korean
--써러 노력할게요 X
이제 20분 동안 한국어로 쓰도록 할게요 or 쓰려고 노력할게요
--검색해도 안돼요 X
검색하면 안돼요
--사용하러 노력할거예요 X
사용하도록 할게요
--쓰기동안 X
쓰는 동안
--쓰기 끝나고 나서 이것을 검색해도 돼요.. that sounds more natural
--이 도전을 조직적으로 하고 제 한국어 실력이 더 좋아기질 or 더 늘어지길 바라요!
--시작이 전에 X
시작하기 전에!
--20분이 진짜 길은 시간일 것 같은데 X
-- 20분 이라는 시간이 진짜 길즐알았는데 이미 15분뒤에 끝났어요
----이렇게 20분이 지났어요!
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Korean
--써러 노력할게요 X
이제 20분 동안 한국어로 쓰도록 할게요 or 쓰려고 노력할게요
--검색해도 안돼요 X
검색하면 안돼요
--사용하러 노력할거예요 X
사용하도록 할게요
--쓰기동안 X
쓰는 동안
--쓰기 끝나고 나서 이것을 검색해도 돼요.. that sounds more natural
--이 도전을 조직적으로 하고 제 한국어 실력이 더 좋아기질 or 더 늘어지길 바라요!
--시작이 전에 X
시작하기 전에!
--20분이 진짜 길은 시간일 것 같은데 X
-- 20분 이라는 시간이 진짜 길즐알았는데 이미 15분뒤에 끝났어요
----이렇게 20분이 지났어요!
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Polish
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- 이 드라마 연출이 정말 놀랍지 않아요? my question: a- 이거 영어로 번역 좀 해 주시겠어요? (literal translation) 1- 놀라다 2- ...
- 깔끼하네 무슨 뜻이에요?
- How is this sentence I wrote ? 저희 직업은 박물관 직원입니다. 저희 박물관은 월요일에 닫습니다, 그래서 보통은 월요일에 일하는 것이 힘들지 않습니다...
Topic Questions
- 📍Does this sound natural? "Lately, he's been looking rough and tired because his sleep schedule g...
- Internet access makes the museum _____ to visitors. A. attract B. attractive why the answer B i...
- Does the phrase "over-the-counter" only refer to a medicine when you get it without a prescriptio...
- 'Wiser looks Handsome' is it correct?
- One of the things the Japanese are not good at is "of". If you have any tips on how to correctly...
Newest Questions
- each pargraph has a topic or each paragraphs have a topic
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
- #Journal Tuesday, April 16, 2024. It was rainy, overcast, windy and sunny today. Yesterday’s gas ...
- Which do you like cats or dogs? I prefer cats because they are independent and beautiful, but dog...
- They are a married couple. But they haven't had a kid. Is this correct English?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.