Question
6 Dec 2018
- English (US)
- Filipino
-
Japanese
-
Korean
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? こんばんは。今日かれん特製海老グラタンをつくったのでぜひともご賞味下さい。ご来店お待ちしておりますお疲れ様です。とりあえず雀荘とんぼに4時位に行ってます。炊き込みご飯のお弁当持って行くので食べて下さいよろしく (what does this mean in english)
How do you say this in Japanese? こんばんは。今日かれん特製海老グラタンをつくったのでぜひともご賞味下さい。ご来店お待ちしておりますお疲れ様です。とりあえず雀荘とんぼに4時位に行ってます。炊き込みご飯のお弁当持って行くので食べて下さいよろしく (what does this mean in english)
Answers
Read more comments
- Japanese
Hi, please confirm following.
Good evening.
Today, I made "Karen's Special Shrimp Gratin".
So,Please taste it.
We look forward to your visit my shop.
I am going to "Janso_TONBO" four o'clock and waiting you. I will bring a lunch for my cooked rice, so please eat it. Thanks!
Janso=
Mahjong shops

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- What is the appropriate way to respond to a friend when she/he felt bad with something?
- How do you say this in Japanese? 今日はカラオケにいきました。店員さんに "may I have the catelog for Japanese songs?"...
- 今日はなんですか? is that how you say what is today? does this sound natural?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? 電話で「どのようなご用件でしょうか」、「〇〇(名前)におつなぎします」
- How do you say this in English (US)? 地球温暖化が進めば進むほど夏が暑くなります。
- How do you say this in English (US)? 「スピーチの原稿を書いています。」 「そうですか。早く終わるといいですね。」
- How do you say this in English (US)? 仕事がうまくいかなかった
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? unfold me
- How do you say this in English (US)? My eyes are swollen. My eyelids are swollen. Which is natur...
- How do you say this in English (US)? 許 文赫 (This is a Chinese name. How do you romanize this name?)
- How do you say this in English (US)? 彼女は仕事に行っていて留守です
- How do you say this in English (US)? あなたの色で
Recommended Questions