- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
How do you say this in Japanese? この動作は日本語で何と言います？この汁は卵汁と呼びますか
- Japanese
卵汁と書いているレシピサイトは、見たことが無いですが、卵液と書いているサイトは見たことがあります。一般的には、割った後のものも、卵と言えばいいと思います。
動作自体は、混ぜる、かき混ぜる、溶きほぐす、ほぐす、などと言えると思います。
例、卵をボウルに割り入れ、菜箸で(溶き)ほぐす。
追記:卵液は、卵の中身だけでなく、塩や砂糖などの他の調味料も入っている場合に使うので、卵だけの場合は、卵でいいと思います。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
「混ぜる」もしくは「かき混ぜる」と言います。
卵汁という日本語はありません。「卵」です🥚
Was this answer helpful?
- Japanese
卵汁と書いているレシピサイトは、見たことが無いですが、卵液と書いているサイトは見たことがあります。一般的には、割った後のものも、卵と言えばいいと思います。
動作自体は、混ぜる、かき混ぜる、溶きほぐす、ほぐす、などと言えると思います。
例、卵をボウルに割り入れ、菜箸で(溶き)ほぐす。
追記:卵液は、卵の中身だけでなく、塩や砂糖などの他の調味料も入っている場合に使うので、卵だけの場合は、卵でいいと思います。
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What is the difference between 動作 and 挙動 ?
- この「で」は、動作の基準や数量の合計として使われていますか。 Does this sound natural?
- What does ” ～～動作は常に機能 ”、英語で翻訳すると以下どちらが正しいですか？1. ~~ is normal function. 2. ~~ is worked as normal....
- How do you say this in Japanese? I'm confused.
- How do you say this in Japanese? i love you
- How do you say this in Japanese? buried对应的日语片假名书写是什么
- How do you say this in Japanese? I will try my best!
- How do you say this in Japanese? How do I say “I look like an Ojisan in this colour jacket?” casu...
- How do you say this in English (US)? Без понятия
- How do you say this in English (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- How do you say this in English (US)? 私は日本式トイレは最近では見かけることがなくなった。 でもたまに見かけることがある。 もし幸運にもあなたがそれに出会った...
- How do you say this in English (US)? The usage of your kanji is unnatural Sounds natural?
- How do you say this in English (US)? 電車よりもバスの方がよく利用します。
- How do you say this in English (US)? 帰りたい
- How do you say this in English (US)? こんにちは
- How do you say this in English (US)? Se me antojó la pizza
- How do you say this in English (US)? Surprised
- How do you say this in English (US)? 食べていいかお母さんに聞いた？
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
