Question
11 Dec 2018

Closed question
Question about Simplified Chinese (China)

请问一下,“Look what you made me do!”用地道的汉语怎么说?这个英文句子是这么用的:在一个人激动地对你说话时,你会觉得某种不舒服的感觉(比如激怒,烦闷或者懊恼),然后因为对方一直激动地对你说话让你这么懊恼,你就无法集中精力,然后在这个状态下不小心犯下某种平时不会犯的错误(比如,打翻一杯水,出车祸之类的)。在这种情况下,英文有:“Look what you made me do!”这个用来责怪对方的句子。请教一下,用地道的汉语怎么表达?

Answers
Read more comments

Simplified Chinese (China)
Newest Questions
Recommended Questions
Topic Questions