What is the difference between 顔色が悪いと言って、妻に病院に行かせた。 and 顔色が悪いと言って、妻に病院に行かせてくれた。?
Feel free to just provide example sentences.

Answers

zooy

13 Dec 2018

Japanese

Whose looking was pale? And who said so? And who was going hospital?

You said the wife looked pale. And you let the wife went hospital by herself.

妻に顔色が悪いと言って、妻を病院に行かせた。(あなたは行かなかった)

You said the wife looked pale. And you sent her the hospital.

妻に顔色が悪いと言って、妻を病院に連れて行った。(あなたも行った)

See a translation

1 like 0 disagrees

Highly-rated answerer