How do you say this in French (Canada)? “what the fuck” in quebec

See a translation

Answers

Maude_Laferriere

13 Dec 2018

French (Canada) English (US) Near fluent

@MelekSeyam we say what the fuck too 😂

See a translation

2 likes 0 disagrees

Highly-rated answerer

Eve-Lune

14 Dec 2018

French (Canada)

In Quebec, In general we use some english words too. Because here - in Canada - most people speak in English.

So there is no translation for the expression “what the fuck”.... we use it in english too and it has the same signification. ;)

But (If i’m not mistaken) in France, they can say “C’est quoi ce bordel” instead of that.

See a translation

1 like 0 disagrees

Maude_Laferriere

14 Dec 2018

French (Canada) English (US) Near fluent

@Eve-Lune you’re not mistaken :)

See a translation

1 like 0 disagrees

Highly-rated answerer

MSeyam

14 Dec 2018

Arabic English (US)

@Maude_Laferriere what I mean is what’s your version of what the fuck

See a translation

Maude_Laferriere

14 Dec 2018

French (Canada) English (US) Near fluent

@MelekSeyam well like @Eve-Lune said we use English too, so we say what the fuck too, like we don’t say it in French, we don’t have a « Quebec version » of it 👈🏼

See a translation