Question
13 Dec 2018
- Spanish (Mexico)
-
Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
Closed question
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? cómo creen, for example, here in México we use it a lot like: -hey, do you want me to drive you home? -no, “cómo crees”, you are exhausted, don’t u worry.
How do you say this in English (US)? cómo creen, for example, here in México we use it a lot like: -hey, do you want me to drive you home? -no, “cómo crees”, you are exhausted, don’t u worry.
Answers
28 Jan 2019
Featured answer
- English (US)
First one I would say “Are you kidding me?”
Second one I would say “Are you kidding me?” or “what gave you that idea?”
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US)
- Polish
Esta muy mal formada tu pregunta , no estoy entendiendo que es lo que necesitas
- Spanish (Mexico)
@ilvncr quisiera saber como se expresa en inglés “cómo crees”, no sé cuál es su equitativo en inglés. He dado un ejemplo de cómo usamos “cómo crees” en México, por ejemplo: vas a ir así vestida? -No, cómo crees, no iré así.
- Spanish (Mexico)
- English (US)
First one I would say “Are you kidding me?”
Second one I would say “Are you kidding me?” or “what gave you that idea?”
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- ¿cómo creen que esta mi pronunciación? :) does this sound natural?
- How do you say this in English (US)? "Se creen profesores y les falta educación"
- ¿Qué creen los americanos sobre los españoles?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 너무 힘들어서 지쳐
- How do you say this in English (US)? Ich mag dich sehr
- How do you say this in English (US)? 황룡사 9층 목탑은 신라 선덕여왕이 자장의 건의로 만들었다.
- How do you say this in English (US)? ガラケー
- How do you say this in English (US)? 小さな飲み屋さんがたくさん並んでいます。
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 질문을 분류해보자. Is it correct to say 'Let's sort out these questi...
- How do you say this in English (US)? 延期している3本のうちの1つ
- How do you say this in English (US)? 술악속
- How do you say this in English (US)? Is the following sentence natural? As a student,we should pu...
- How do you say this in English (US)? how do you say this in english? "Medyo madali na para sa akin."
Recommended Questions