Mañana hay una fiesta de navidad en la casa de un compañero de mi hijo.
Voy a preparar y llevar unas salsa y una limonada con chia.
Cuando vivía en Mexico ,Mi amiga mexicana enseñó guacamole y salsa de chile árbol.
¿Podría enseñarme buena salsa para nachos?
Y ¿cuando hay fiesta que vas a preparar o comer?

See a translation

Cuando vivía en México, mi amiga mexicana me enseñó a hacer guacamole y salsa de chile árbol.
¿Podría enseñarme a hacer una buena salsa para Nacho?
Y ¿Cuando hay fiesta?
¿Qué vas a preparar o comer?

Está muy bien pero hay un error de gramática
"Cuando vivía en México, mi amiga mexicana enseño guacamole y salsa de chile árbol"
Debería ser: Mi amiga mexicana me enseñó a hacer guacamole y salsa de chile árbol
También podrías cambiar esto: Y cuando haya fiesta, ¿qué vas a preparar o comer?

😉

La forma correcta de la última pregunta es así:
Y cuando hay una fiesta, ¿qué preparas para comer?
No es correcto incluir lo anterior a "qué" en la pregunta.

‎Mañana hay una fiesta de navidad en la casa de un compañero de mi hijo.
Voy a preparar y llevar una salsa y una limonada con chía.
Cuando vivía en Mexico, mi amiga mexicana me enseñó a hacer guacamole y salsa de chile de árbol.
¿Podrían enseñarme como hacer una buena salsa para nachos?

Y cuando hacen una una fiesta ¿Qué preparan para comer?

De nuevo, sólo errores chiquitos.

Aunque no entendí si querías que corrigieramos el texto o realmente querías una receta, JAJAJA.

En todo caso los nachos siempre saben bien con frijoles, queso derretido, guacamole y salsa!

Espero te diviertas en la fiesta!!

Está muy bien, pero sería “Voy a preparar y llevar una salsa “
“Mi amiga mexicana me enseñó... “
“¿Podría enseñarme una buena salsa para nachos?”

Él Podría se aplica para hablar de forma más respetuosa directamente a la persona o para referirte a tu amiga sin necesidad de mencionarla