Question
13 Dec 2018
- Japanese
-
Spanish (Mexico)
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
Question about Spanish (Mexico)
Mañana hay una fiesta de navidad en la casa de un compañero de mi hijo.
Voy a preparar y llevar unas salsa y una limonada con chia.
Cuando vivía en Mexico ,Mi amiga mexicana enseñó guacamole y salsa de chile árbol.
¿Podría enseñarme buena salsa para nachos?
Y ¿cuando hay fiesta que vas a preparar o comer?
Mañana hay una fiesta de navidad en la casa de un compañero de mi hijo.
Voy a preparar y llevar unas salsa y una limonada con chia.
Cuando vivía en Mexico ,Mi amiga mexicana enseñó guacamole y salsa de chile árbol.
¿Podría enseñarme buena salsa para nachos?
Y ¿cuando hay fiesta que vas a preparar o comer?
Voy a preparar y llevar unas salsa y una limonada con chia.
Cuando vivía en Mexico ,Mi amiga mexicana enseñó guacamole y salsa de chile árbol.
¿Podría enseñarme buena salsa para nachos?
Y ¿cuando hay fiesta que vas a preparar o comer?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Mexico)
Cuando vivía en México, mi amiga mexicana me enseñó a hacer guacamole y salsa de chile árbol.
¿Podría enseñarme a hacer una buena salsa para Nacho?
Y ¿Cuando hay fiesta?
¿Qué vas a preparar o comer?
- Spanish (Mexico)
Está muy bien pero hay un error de gramática
"Cuando vivía en México, mi amiga mexicana enseño guacamole y salsa de chile árbol"
Debería ser: Mi amiga mexicana me enseñó a hacer guacamole y salsa de chile árbol
También podrías cambiar esto: Y cuando haya fiesta, ¿qué vas a preparar o comer?
😉
- Spanish (Mexico)
La forma correcta de la última pregunta es así:
Y cuando hay una fiesta, ¿qué preparas para comer?
No es correcto incluir lo anterior a "qué" en la pregunta.
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
Mañana hay una fiesta de navidad en la casa de un compañero de mi hijo.
Voy a preparar y llevar una salsa y una limonada con chía.
Cuando vivía en Mexico, mi amiga mexicana me enseñó a hacer guacamole y salsa de chile de árbol.
¿Podrían enseñarme como hacer una buena salsa para nachos?
Y cuando hacen una una fiesta ¿Qué preparan para comer?
De nuevo, sólo errores chiquitos.
Aunque no entendí si querías que corrigieramos el texto o realmente querías una receta, JAJAJA.
En todo caso los nachos siempre saben bien con frijoles, queso derretido, guacamole y salsa!
Espero te diviertas en la fiesta!!
- Spanish (Mexico)
Está muy bien, pero sería “Voy a preparar y llevar una salsa “
“Mi amiga mexicana me enseñó... “
“¿Podría enseñarme una buena salsa para nachos?”
Él Podría se aplica para hablar de forma más respetuosa directamente a la persona o para referirte a tu amiga sin necesidad de mencionarla
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- does this sound natural? shhh...Don't be noisy, i'm trying to hang on every word he say
- Lee:I wish I played football in your team The coach:I can talk to your parents! Lee:they (wouldn'...
- does this sound natural? every time we meet ,we always bring up the topic of boruto
- is it correct " eat tthe dinner befor it gets cold"?
- which one sounds natural? alright, i'm done doing the laundry, so i'm gonna dry them alright, i...
Topic Questions
- You made the same mistake yesterday. You made a mistake the same thing yesterday. Are these e...
- 1) I agree with you. 2) I agree with your opinion. 3) I agree to your opinion. Are they all cor...
- which one is correct and sounds natural? you're not getting away and you won't get away
- which one is natural 1.i'm gonna trim my hair 2.i'm gonna get my haircut 3.i'm gonna shave my hair
- I can’t understand what meaning the words “enter into difficulty “ indicate . Please explain it...
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
