21 Dec 2018

English (UK)
Closed question
Question about Japanese

What does それほど責められることではないはずだ。 mean?

What does 「それほど」mean?

Full paragraph:


I think it means "to that extent".

So, "I don't think she should be criticised to that extent for the flaw of being too kind." Or something like that.

Why is it being used in this sentence? Wouldn't it make more sense just to exclude 「それほど」?

Also, is 「人好し」an insult or a compliment?
Read more comments


English (UK)
Similar questions
Newest Questions
Recommended Questions
Topic Questions