Question
24 Dec 2018
- English (US)
-
Basque
-
Spanish (Spain)
-
French (France)
Question about Spanish (Spain)
How do you say this in Spanish (Spain)? The other half of the event was to promote Spanish gastronomy (because it was held in a Spanish restaurant). it was an interesting event, I met the ambassador of Spain
How do you say this in Spanish (Spain)? The other half of the event was to promote Spanish gastronomy (because it was held in a Spanish restaurant). it was an interesting event, I met the ambassador of Spain
Answers
Read more comments
- Spanish (Spain)
La otra parte del evento (acto) fue promocionar la gastronomía española (ya que tenía/tuvo lugar en un restaurante español). Fue un acto interesante, conocí al embajador español (de España).
Highly-rated answerer
- Spanish (Spain)
- Spanish (Mexico)
La otra mitad del evento era para promocionar la gastronomía española (ya que ocurrió en un restaurante español). Fue un evento interesante, conocí al embajador de España.
Highly-rated answerer
- English (US)
@maicart Fue para promocionar o fue promocionar?
- Spanish (Spain)
@MegSlatt Ambas son correctas. Se produce la misma ambigüedad que en inglés (infinitivo solamente o infinitivo indicando finalidad).
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Isn't it a pain going back and forth between various sites to find out the meaning of something❓
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Is everything fine on him? Does this sound natural? (I ask ...
- How do you say this in English (US)? Como se dice en inglés : si me contratan en su empresa yo ap...
- How do you say this in English (US)? He bumped his left side his forehead and I put an ice pack o...
- How do you say this in English (US)? He fell down when we took a walk and got a slight scrape on ...
- How do you say this in English (US)? 그냥 David에게 커피 한잔 하자고 얘기하면 되려나? 그냥 David에게 커피 한잔 하자고 얘기해도 되려나?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 你像他一样跳个舞来看一下
- How do you say this in English (US)? 안녕
- How do you say this in English (US)? “A year passed from that time “ I feel this sentence is not ...
- How do you say this in English (US)? 숙취 조심해
- How do you say this in English (US)? 누가 좋아해요?
Recommended Questions