Question
24 Dec 2018
Japanese
Closed question
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 顧客へ訪問した際、お客様から競合他社情報を入手しました。
彼らは120cmを超える貨物に対して
一万円のアディショナルチャージがかかるそうです。
お荷物の大きさ（長さ）にもフォーカスを当てて、120cm以上ありそうな場合は要チェックです。
彼らは120cmを超える貨物に対して
一万円のアディショナルチャージがかかるそうです。
お荷物の大きさ（長さ）にもフォーカスを当てて、120cm以上ありそうな場合は要チェックです。
Answers
26 Dec 2018
Featured answer
English (US)
顧客へ訪問した際、お客様から競合他社情報を入手しました。
彼らは120cmを超える貨物に対して
一万円のアディショナルチャージがかかるそうです。
お荷物の大きさ（長さ）にもフォーカスを当てて、120cm以上ありそうな場合は要チェックです。
This translates to;
When visiting customers, we obtained competitor information form customers. For cargoes over 120cm, it's said that an additional 10,000 yen will be charged. So focus on luggage size (length) it is necessary check if it seems to be over 120cm
彼らは120cmを超える貨物に対して
一万円のアディショナルチャージがかかるそうです。
お荷物の大きさ（長さ）にもフォーカスを当てて、120cm以上ありそうな場合は要チェックです。
This translates to;
When visiting customers, we obtained competitor information form customers. For cargoes over 120cm, it's said that an additional 10,000 yen will be charged. So focus on luggage size (length) it is necessary check if it seems to be over 120cm
Newest Questions
- How do you say this in Simplified Chinese (China)? How do you say “let’s be friends” in Mandarin?
- How do you say this in English (US)? 私はフットボールが好きです
- How do you say this in English (US)? 如何認真學習？
- How do you say this in English (US)? 我很忙
- How do you say this in Turkish? diary
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- What does XXX mean?
- What does Yamete kudasai mean?
- What is the difference between Saranghae and Saranghaeyo ?
Topic Questions
