Question
Missing thumb gray@2x
Ninjainthecity
24 Dec 2018

Japanese
English (US) Simplified Chinese (China)
Question about Simplified Chinese (China)

What does 不容乐观 mean?
See a translation

Answers
What are "disagrees"?
When you "disagree" with an answer The owner of it will not be notified. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
OK
Read more comments
Missing thumb gray@2x
erjovin
24 Dec 2018

English (US) Simplified Chinese (China)
It means that this situation is not good and it is not positive at all.
See a translation
1 like 0 disagrees
Missing thumb gray@2x
Ninjainthecity
24 Dec 2018

Japanese
@erjovin 谢谢回答！能请你用中文来回答吗？我想培养中文语感。谢谢😀
See a translation
0 likes 0 disagrees
Missing thumb gray@2x
erjovin
24 Dec 2018

English (US) Simplified Chinese (China)
哦好的，不容乐观代表的就是不好的意思。 无法乐观起来等于无法开心起来，所以不容乐观说明一件事非常不好
ó hǎo de bù róng lè guān dài biǎo de jiù shì bù hǎo de yì sī wú fǎ lè guān qǐ lái děng yú wú fǎ kāi xīn qǐ lái suǒ yǐ bù róng lè guān shuō míng yī jiàn shì fēi cháng bù hǎo
Show pinyin
See a translation
1 like 0 disagrees
Missing thumb gray@2x
jlxj85
24 Dec 2018

Simplified Chinese (China) Traditional Chinese (Taiwan)
一般不容乐观会用在一个局面的未来发展上，即形势可能朝对于自己（己方）不利的方向发展。例句：国家周边安全形势不容乐观。这个行业的前景不容乐观。小事一般不用这个词。
yì bān bù róng lè guān huì yòng zài yí gè jú miàn de wèi lái fā zhǎn shàng jí xíng shì kě néng cháo duì yú zì jǐ jǐ fāng bù lì de fāng xiàng fā zhǎn lì jù guó jiā zhōu biān ān quán xíng shì bù róng lè guān zhè gè háng yè de qián jǐng bù róng lè guān xiǎo shì yì bān bù yòng zhè gè cí
Show pinyin
See a translation
1 like 0 disagrees
Missing thumb gray@2x
LinnL
24 Dec 2018

Simplified Chinese (China) Traditional Chinese (Hong Kong)
事情向不好的方向发展
例：病人的情况不容乐观
shì qíng xiàng bù hǎo de fāng xiàng fā zhǎn lì bìng rén de qíng kuàng bù róng lè guān
Show pinyin
See a translation
1 like 0 disagrees
Highly-rated answerer
Missing thumb gray@2x
Elite_pie_wang_li_zh
24 Dec 2018

Simplified Chinese (China)
情况不太乐观
qíng kuàng bù tài lè guān
Show pinyin
See a translation
1 like 0 disagrees
Missing thumb gray@2x
yanagiuuu
24 Dec 2018

Simplified Chinese (China)
物事の先行きが望ましくなく見える。
See a translation
0 likes 0 disagrees
Highly-rated answerer
Missing thumb gray@2x
Ninjainthecity
25 Dec 2018

Japanese
@yanagiuuu 谢谢回答！能请你用中文来回答吗？我想培养中文语感。谢谢😊
See a translation
0 likes 0 disagrees
Missing thumb gray@2x
yanagiuuu
25 Dec 2018

Simplified Chinese (China)
@Ninjainthecity 事情事物将来的发展趋势不被看好或者看起来不理想。
Ninjainthecity shì qíng shì wù jiāng lái de fā zhǎn qū shì bù bèi kàn hǎo huò zhě kàn qǐ lái bù lǐ xiǎng
Show pinyin
See a translation
1 like 0 disagrees
Highly-rated answerer
Share this question
Newest Questions
Recommended Questions
Topic Questions
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. What does 不容乐观 mean?