Question
25 Dec 2018
- Simplified Chinese (China)
-
English (UK)
-
Japanese
-
English (US)
Question about Japanese
Please show me example sentences with 何のつもりですの . Tell me as many daily expressions as possible.
Please show me example sentences with 何のつもりですの . Tell me as many daily expressions as possible.
Answers
Read more comments
- Japanese
こんなひどいことをするなんて、いったい何のつもりですの?
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
- Japanese
「何のつもりですの」は、お上品すぎて、ほとんど使いません。大金持ちの奥様・お嬢様しか、使わないと思います。まず、男性は言わないし。
普通は、「何のつもりですか」といいます。
たいてい、怒っているときです。
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
- Simplified Chinese (China)
@smileyks2525 「か」の代わりに、「の」を使えば、大金持ちの奥様・お嬢様のようになりますか。
- Japanese
- Japanese
もうひとつ いいですか?
おまけです。
questionに、「の」をつけるのは、informal/casualな言い方の時です。
「~するの?・~なの?・~しないの?・~ないの?」
丁寧語「~ます・~です」は、「か」をつけて questionを作ります。
e.g.
このパン、食べるの?
このパン、食べますか?
寒いの?/寒くないの?
寒いですか?/寒くないですか?
反対にすると、
「~するか?・~しないか?」は、男性言葉になり、少し 乱暴に聞こえます。
「~しますの?・~ですの?」は、超お金持ちの奥様・お嬢様です。
informal +「の」は、やさしく聞こえます。
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Isn't it a pain going back and forth between various sites to find out the meaning of something❓
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
Sign up
Similar questions
- 何のお構いもしませんで はどういう意味でどういうときに使いますか?
- What is the difference between しかし and でも and (何か) ですが、… ?
- 「〜ではなかろうか」は何という意味でしょうか?意味も使い方も分からないのです。教えていただけませんか?よろしくお願いします。 例文: 現代人は他人を上手に操作して自分の思い通りにすること...
Newest Questions
- Please show me example sentences with (Someone is) on the ball-.
- Please show me example sentences with right off the bat and that's more like it.
- Please show me example sentences with Like that .
- Please show me example sentences with within.
- Please show me example sentences with GET OUT ( I need, please 5 examples).
Topic Questions
- Please show me example sentences with Holy sh*t when do you use this ? when you are surprised? ...
- Please show me example sentences with Though .
- Please show me example sentences with summon.
- Please show me example sentences with Freak out.
- Please show me example sentences with Confident.
Recommended Questions