Please show me example sentences with 何のつもりですの.
Tell me as many daily expressions as possible.

See a translation

Japanese

こんなひどいことをするなんて、いったい何のつもりですの？

Highly-rated answerer

DavidC96

Simplified Chinese (China)

@kazuyoshi1000: 怒る時しか使いませんか。

Japanese

「何のつもりですの」は、お上品すぎて、ほとんど使いません。大金持ちの奥様・お嬢様しか、使わないと思います。まず、男性は言わないし。
普通は、「何のつもりですか」といいます。
たいてい、怒っているときです。

Highly-rated answerer

DavidC96

Simplified Chinese (China)

@smileyks2525 「か」の代わりに、「の」を使えば、大金持ちの奥様・お嬢様のようになりますか。

Japanese

はい。普通のひとは使いません。

Highly-rated answerer

DavidC96

Simplified Chinese (China)

Japanese

Highly-rated answerer

Japanese

もうひとついいですか？
おまけです。

questionに、「の」をつけるのは、informal/casualな言い方の時です。

「～するの？・～なの？・～しないの？・～ないの？」

丁寧語「～ます・～です」は、「か」をつけて questionを作ります。

e.g.

このパン、食べるの？
このパン、食べますか？

寒いの？/寒くないの？
寒いですか？/寒くないですか？

反対にすると、
「～するか？・～しないか？」は、男性言葉になり、少し乱暴に聞こえます。

「～しますの？・～ですの？」は、超お金持ちの奥様・お嬢様です。

informal +「の」は、やさしく聞こえます。