- Arabic
-
English (US)
-
German
How do you say this in German? did you see who sells the newspaper there ?
ist es richtig , wenn ich sage :
hast du gesehen , der die Zeitung verkauft ?
und ich hat jemanden gesehen , der dieses Satz übersetzt aber er ( denjenigen ) zwischen (du) und ( gesehen ) benutzt.
ist es richtig , wenn ich sage :
hast du gesehen , der die Zeitung verkauft ?
und ich hat jemanden gesehen , der dieses Satz übersetzt aber er ( denjenigen ) zwischen (du) und ( gesehen ) benutzt.
- German
@fatemaamer
Hast du gesehen, wer dort die Zeitung verkauft?
No it’s false. Not der you can’t use that. If you wanna make the sentence with „der“ then:
Hast du denjenigen gesehen, der dort die Zeitung verkauft hat?
💕
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- German
- German
- German
When you say
Hast du gesehen, you can’t use „der“ cuz „der“ would be a relative pronoun in this case. But you need a subject, the „der“ refers back to a subject.
„Denjenigen“ is a subject. So you can use „der“.
Was this answer helpful?
- Arabic
- German
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- How do you say this in German? Unfortunately, the doctor had to amputate the left leg of the pati...
- How do you say this in German? Im Rahmen des Budgets, gibt es Geld für eine neue Erzieher*in zu e...
- How do you say this in German? i am Precious
- How do you say this in German? jealousy
- How do you say this in German? "I feel sad when my crush is not around"
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 帰りたい
- How do you say this in English (US)? Без понятия
- How do you say this in English (US)? я пролил холодный фруктовый чай
- How do you say this in English (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- How do you say this in English (US)? Hello
- How do you say this in English (US)? hello
- How do you say this in English (US)? hi
- How do you say this in English (US)? 我回来啦
- How do you say this in English (US)? halo
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
