- Spanish (Spain)
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
Simplified Chinese (China)
コズモ とワンダは人の形の妖精です、うれしない子どもにてつだってあげます。コズモ とワンダは不思議なワンドをもっていて、ティミーののぞみがじつげんしてあげます。その上、コズモ とワンダはかたちが変えられます。たとえば、「どうぶつすのかたち」や「車の形」などできます。ウィングスもありますから、よべます。彼らはいろいろいなものがだせます。ですから、ティミーは困難がる時、コズモ とワンダはいろいろいなかいけつさくがあります。
私はコズモ とワンダがすごいと思います。私も「自分のコズモ とワンダ」がほしいです。もし妖精があったら、どこでもいきたいところへいけるし、問題もないし、いろいろいな言語もでるし、それにコズモ とワンダにどんなものでももらえます！ Does this sound natural?
私はコズモ とワンダがすごいと思います。私も「自分のコズモ とワンダ」がほしいです。もし妖精があったら、どこでもいきたいところへいけるし、問題もないし、いろいろいな言語もでるし、それにコズモ とワンダにどんなものでももらえます！ Does this sound natural?
- Japanese
A little unnatural
コズモ とワンダは人の形の妖精です。
？うれしない？子どものてつだいをします。
コズモ とワンダは不思議なワンドをもっていて、ティミーののぞみをじつげんすることができます。
(のぞみをかなえることができます。)
その上、コズモ とワンダはかたちを変えられます。
たとえば、「どうぶつのかたち」や「車の形」などに変えることができます。
？ウィングスもありますから、よべます。？
はねもあるので、よぶこともできます。
彼らはいろいろいなものがだせます。
ですから(なので)
ティミーが困難な時、コズモ とワンダはいろいろいなかいけつさくでたすけてくれます。
私はコズモ とワンダがすごいと思います。
私も「自分のコズモ とワンダ」がほしいです。
もし妖精がいたら、どこでもいきたいところへいけるし、問題もないし、いろいろな言語もできるし、それにコズモ とワンダにどんなもので
だしてもらえます！
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
A little unnatural
コズモ とワンダは人の形の妖精です。
？うれしない？子どものてつだいをします。
コズモ とワンダは不思議なワンドをもっていて、ティミーののぞみをじつげんすることができます。
(のぞみをかなえることができます。)
その上、コズモ とワンダはかたちを変えられます。
たとえば、「どうぶつのかたち」や「車の形」などに変えることができます。
？ウィングスもありますから、よべます。？
はねもあるので、よぶこともできます。
彼らはいろいろいなものがだせます。
ですから(なので)
ティミーが困難な時、コズモ とワンダはいろいろいなかいけつさくでたすけてくれます。
私はコズモ とワンダがすごいと思います。
私も「自分のコズモ とワンダ」がほしいです。
もし妖精がいたら、どこでもいきたいところへいけるし、問題もないし、いろいろな言語もできるし、それにコズモ とワンダにどんなもので
だしてもらえます！
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- この人今出かけてていないわよ. 出かける is 出かけて in the "te" form, but i don't get the other て after it. I suppose ...
- ある人は増えることは出来ません。 Does this sound natural?
- アバウトな人 適当な人 大雑把な人 この三つの表現は同じ意味ですか？
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
