Unfortunately I can't locate where he is with this little of information in the photo.

残念ながら、さすがの私でも写真の中のこれだけの情報だけでは彼の居場所はわかりません。　

This implies I can usually locate where someone is with the background information such as signs and stores in the photo. does this sound natural?

The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.

• Beginner

  Has difficulty understanding even short answers in this language.

• Beginner-Intermediate

  Can ask simple questions and can understand simple answers.

• Intermediate

  Can ask all types of general questions and can understand longer answers.

• Advanced

  Can understand long, complex answers.