Question
Deleted user
30 May 2015
Question about Japanese
What is the difference between 通知表 and 通知簿 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 通知表 and 通知簿 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
Deleted user
回答ありがとうございます。
分かりました。東京弁で今どれ使っていると知っていますか？
- Japanese
「通知表」が一般的だと思います。ちなみに私は東京生まれ東京育ちです。(^_−)−☆
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
Deleted user
そうですね。覚えますよ。^‐^ もう一度ありがとうございます。
いつか東京に行けるといいと思います。住んでいるために、いい市ですか？
- Japanese
「住んでいるために、いい市ですか？」というのは"Is it s good city to live in?"という意味ですか？そうなら「住むのにいい街ですか？」とか「住みやすい街ですか？」が正しいです。
東京は便利ですし、活気もありますので楽しいのではないかと思います。(*^^*)ぜひいらして下さい！！
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- 通知：上記のポイントに守らない要求書を入れ取れず、要求者へ申請書を戻らせてしまいます。 does this sound natural?
- 通知は受け取らなかった does this sound natural?
- How do you say this in Japanese? 很抱歉没通知你我就来了
Newest Questions
- What is the difference between expected effects and desired effects ?
- What is the difference between workplace and workflow ?
- What is the difference between Kinda and Kind of ?
- What is the difference between I was sick and I was quite sick ?
- What is the difference between "I like you best." and "I like you the most." ?
Topic Questions
- What is the difference between I blew it and I spoiled it ?
- What is the difference between nerd and geek ?
- What is the difference between That was no accident and That wasn't an accident ?
- What is the difference between What did you do? and What you did? ?
- What is the difference between walk and walking ?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
