Question
Updated on
1 Apr 2019
- English (US)
- Traditional Chinese (Hong Kong)
-
Japanese
Closed question
Question about Japanese
What does 浮かれちゃわない mean?
What does 浮かれちゃわない mean?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
1 Apr 2019
Featured answer
- Japanese
『浮かれちゃわない』は少し変則的で口語的な日本語だと思います。
「浮かれない」という意味だと思います。
例）浮かれちゃわないで、宿題やっちゃいなさい。
『浮かれる』というのは浮き足立つこと、つまり、地に足がついていない状態のことを言います。
例）彼女ができて浮かれすぎ、大学受験に落ちた。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- 浮かれてはだめだ。I can't get my hopes up. Does this sound natural?
- What does 浮かれちゃいない mean?
- 「浮かれやがって」 はどういう意味ですか？
Recommended Questions
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does 質料 mean?
- What does 💮🈵🉐🈹㊙️🈲㊗️ all of these emojis mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does ロマンが詰まっている mean?
Topic Questions
- What does jinx mean?
- What does patoot mean?
- What does This is literally only like a 10th of the books we're going to be talking about today. ...
- What does Oversight mean?
- What does Please, what does he say? “And the whole plane started to ….. (?) “ mean?
Newest Questions
- What does Maybe when I’m better we can go to ◯◯ mean?
- What does somethin mean?
- What does know better, do better. mean?
- What does 잘 해낼것이니 걱정마 mean?
- What does An up-front deposit is required mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
