- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
French (France)
-
Japanese
スピーチ大会に参加したいです！ネイティブチェック願いいたします。
一番日本を代表できるもの
日本を代表できるものは少なくないです。桜や富士山など物質的なものもあれば、神道やお辞儀など精神的なものもあります。どうやってそれらのものから一番日本を代表できるものを選出できるかについて、三つの基準を定めました。
一つ目は、国際的に知名度が高いことです。
二つ目は、日本によく見られることです。
三つ目は、日本の文化が含まれることです。
そしていろいろ考えたうえで、「鳥居」を一番日本を代表できるものとして選びました。
なぜなら？私の理由を聞いてください。 Does this sound natural?
一番日本を代表できるもの
日本を代表できるものは少なくないです。桜や富士山など物質的なものもあれば、神道やお辞儀など精神的なものもあります。どうやってそれらのものから一番日本を代表できるものを選出できるかについて、三つの基準を定めました。
一つ目は、国際的に知名度が高いことです。
二つ目は、日本によく見られることです。
三つ目は、日本の文化が含まれることです。
そしていろいろ考えたうえで、「鳥居」を一番日本を代表できるものとして選びました。
なぜなら？私の理由を聞いてください。 Does this sound natural?
- Japanese
A little unnatural
スピーチ大会に参加したいです！ネイティブチェック願いいたします。
日本を一番表しているもの
日本を表しているものは少なくないです。桜や富士山など物質的なものもあれば、神道やお辞儀など精神的なものもあります。どうやってそれらのものから日本を一番表しているものを選出できるかについて、三つの基準を定めました。
一つ目は、国際的に知名度が高いことです。
二つ目は、日本でよく見られることです。
三つ目は、日本の文化が含まれることです。
そしていろいろ考えたうえで、「鳥居」を選びました。
なぜって？私の理由を聞いてください。
全体的にとても上手です！
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
A little unnatural
スピーチ大会に参加したいです！ネイティブチェック願いいたします。
日本を一番表しているもの
日本を表しているものは少なくないです。桜や富士山など物質的なものもあれば、神道やお辞儀など精神的なものもあります。どうやってそれらのものから日本を一番表しているものを選出できるかについて、三つの基準を定めました。
一つ目は、国際的に知名度が高いことです。
二つ目は、日本でよく見られることです。
三つ目は、日本の文化が含まれることです。
そしていろいろ考えたうえで、「鳥居」を選びました。
なぜって？私の理由を聞いてください。
全体的にとても上手です！
Was this answer helpful?
- Japanese
A little unnatural
一番日本を代表するもの
日本を代表するものは多くあり、
桜や富士山など物質的なものもあれば、神道やお辞儀など精神的なものもあります。
その中から一番日本を代表するものを選ぶために、三つの基準を定めました。
一つ目は、国際的に知名度が高いこと。
二つ目は、日本によく見られること。
三つ目は、日本の文化が含まれることです。
そして、それらを考慮したうえで、「鳥居」を一番日本を代表できるものとして選びました。
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
- Simplified Chinese (China)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- 「スピーチの際あがってしまう人は、自分の体裁ばかり気にして、相手を楽しませる準備を何もしてこなかった人に多いのです」 この”あがってしまう”ってどういう意味ですが。
- このスピーチは正しいですか？試験のために覚えなければいけないので、完璧に書くことが必要です！>_< 周りにいる親切な人 隣の家に70歳おじさんが住んでいます。この男の人は長くて、白いひげをし...
- このスピーチは正しいですか。試験のために覚えらなければならないので、完璧の事が必要です！助けてくださいませんか。よろしくお願いします ；＿； 「私の町のお祭り」 私の町はフリウーリ地方のウーテ...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
