Question
Updated on
7 May 2019
- Russian
-
English (US)
-
English (UK)
Question about English (US)
Dear Sir,
I am writing to draw your attention to a situation that has been processing in my neighborhood. A bunch of adolescents have been walking their dogs without muzzle put on. The dogs run around the neighborhood, intimidating people because some of them are big enough and look fierce. Elderly and children are especially scared. We have tried to talk to the hosts of the dogs but it was in vain. They consider their dogs like harmless furry pets and don't want to hear anything about keeping them on leashes. Last night, loud barking and howling were heard for several hours and in the morning we found out blood, claws and dog wool around the playground. We recon they organized dogfighting in the neighborhood.
I hope you will help us to calm down those teenagers till no one gets bitten by the their dogs Does this sound natural?
Dear Sir,
I am writing to draw your attention to a situation that has been processing in my neighborhood. A bunch of adolescents have been walking their dogs without muzzle put on. The dogs run around the neighborhood, intimidating people because some of them are big enough and look fierce. Elderly and children are especially scared. We have tried to talk to the hosts of the dogs but it was in vain. They consider their dogs like harmless furry pets and don't want to hear anything about keeping them on leashes. Last night, loud barking and howling were heard for several hours and in the morning we found out blood, claws and dog wool around the playground. We recon they organized dogfighting in the neighborhood.
I hope you will help us to calm down those teenagers till no one gets bitten by the their dogs Does this sound natural?
I am writing to draw your attention to a situation that has been processing in my neighborhood. A bunch of adolescents have been walking their dogs without muzzle put on. The dogs run around the neighborhood, intimidating people because some of them are big enough and look fierce. Elderly and children are especially scared. We have tried to talk to the hosts of the dogs but it was in vain. They consider their dogs like harmless furry pets and don't want to hear anything about keeping them on leashes. Last night, loud barking and howling were heard for several hours and in the morning we found out blood, claws and dog wool around the playground. We recon they organized dogfighting in the neighborhood.
I hope you will help us to calm down those teenagers till no one gets bitten by the their dogs Does this sound natural?
Answers
7 May 2019
Featured answer
- English (US)
A little unnatural
processing in my neighborhood → occurring in my neighborhood
dogs without muzzle put on → dogs without leashes or muzzles
Elderly and children → Elderly people and children
the hosts of the dogs → the dogs' owners
They consider their dogs like harmless furry pets → They think their dogs are harmless pets
we found out blood, claws and dog wool → we found blood, claw marks and dog fur
We recon → We believe / It looks like
calm down those teenagers till no one gets bitten by the their dogs → resolve this situation before their dogs bite someone
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- English (US)
A little unnatural
processing in my neighborhood → occurring in my neighborhood
dogs without muzzle put on → dogs without leashes or muzzles
Elderly and children → Elderly people and children
the hosts of the dogs → the dogs' owners
They consider their dogs like harmless furry pets → They think their dogs are harmless pets
we found out blood, claws and dog wool → we found blood, claw marks and dog fur
We recon → We believe / It looks like
calm down those teenagers till no one gets bitten by the their dogs → resolve this situation before their dogs bite someone
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- Sir は映画などで軍隊が使ってるイメージですが、日常会話で使いますか? (上司や先生に対して)
- Dear Sir or Madam I’d like to apply for foundation year, which is started in January. I’m studyi...
- Dear Sir or Madam , If I couldn't offer letter of reference , could I still apply For it. Because...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.