Question
29 Jun 03:27 PM

Simplified Chinese (China)
Closed question
Question about Japanese

 次のスライドに移ります。左側の写真が陽澄湖で、右側の写真がその付近にある重元寺です。陽澄湖は工業園区区内の観光レジャー専用地区として企画されています。陽澄湖は中国でよく知られています。なぜならば、それ自体が有名だからではなく、チュウゴクモクズガニの主産地であるからです。
 次のスライドに移ります。左側の写真は、キリスト教会堂です。なぜフールネーム(独墅湖キリスト教会堂)を言わないといえば、二番目の漢字は中国特有な漢字で、対応の日本語の漢字もないからです。その意味は、「別荘」の「荘」と同じです。この教会は礼拝の場所だけでなく、結婚式の記念撮影などの撮影場所としても有名です。
does this sound natural?

Answers
Read more comments

Japanese

Simplified Chinese (China)