It can mean many things. Normally it is used as a competitive slang.
Like if there is a competition, the competitor would say, “You better back down because I’m gonna beat you!”.
It basically is a harmless threat, a slang that means for you to be ready. :D