pillars and columns are sturctural elements.
A pole is a long vertical shaft that isn't generally structural. For instance, we have flag poles, or some poles that you can try to climb for strength. They are generally thin and cylindrical
post- generally smaller than a pole, can be part of a fence or gate, for instance