It means it’s too much to handle. Basically, if something overwhelms you it’s too much to take in.
Example of something overwhelming:
A teacher giving you more work than you are able to complete in the time given.
People usually feel overwhelmed when they have too much to do and not enough time.