Question
02 Aug 01:02 PM

English (US)
Closed question
Question about Spanish (Mexico)

¿Me puedes ayudar a que este testimonio suene más natural?

Hoy en día sigo practicando y estudiando español por mi cuenta. Es decir que no asisto a clases formales, sino que básicamente utilizo recursos en línea como quiera. En otra palabras, ¡ni que me sentara solo en una torre inventándome palabras para enseñarme el idioma!

Dicho esto, la clave está en tener una rutina diaria que haces antes del trabajo. Había mucha gente que me había dado esa sugerencia pero durante un buen rato hacía caso omiso de ellos porque no soy madrugador. Pero, a medida que pasaba el tiempo me di cuenta de que cuando intentaba sentarme después del trabajo para practicar, todo me salía mal. ¿Cómo se supone que me enfoque dos horas más después de nueve horas de trabajo?

Con el fin de no arrepentirme de no echarle ganas cambié mi rutina y ahora me levanto dos horas antes para practicar, sin distracciones ni falta de energía. Aunque todavía tenga mucho por aprender, de esta manera no me extrañaría si ganara más fluidez pronto.

Answers
Read more comments

Spanish (Mexico)

Spanish (Mexico)

English (US)