Question
02 Aug 02:35 PM

English (US)
Closed question
Question about Japanese

How do you say this in Japanese? Hand at work

You can see his hand at work in these proceedings. (= You can see that he manipulated the proceedings.)

You can see her hand at work in these beautiful designs. (= You can see her talent in these beautiful designs.)

You can see God’s hand at work in your good fortune. (= You can see God at work in your good fortune.)

で使ったように、日本語では「hand at work」は何と言えばいいですか。
Answers
Read more comments

Japanese

English (US)

Japanese