Question
Updated on
3 Aug 2019
- Korean
-
English (US)
-
German
-
Japanese
Question about German
Wenn eine Frau einen Mann in Deutschland heiratet, wechselt die Frau ihren Nachname zum Name ihres Manns. Und bekommt die Kinder den Nachname vom Vater. Ist das gesetzlich in Deutschland verpflichtet?
Als Koreanerin verstehe ich das nicht.đ€ Also in SĂŒdkorea behalten Frauen eigenen Nachname und ihre Kinder können den Nachname von der Mutter oder von Beiden haben.đ€đ€đ€
Wenn eine Frau einen Mann in Deutschland heiratet, wechselt die Frau ihren Nachname zum Name ihres Manns. Und bekommt die Kinder den Nachname vom Vater. Ist das gesetzlich in Deutschland verpflichtet?
Als Koreanerin verstehe ich das nicht.đ€ Also in SĂŒdkorea behalten Frauen eigenen Nachname und ihre Kinder können den Nachname von der Mutter oder von Beiden haben.đ€đ€đ€
Als Koreanerin verstehe ich das nicht.đ€ Also in SĂŒdkorea behalten Frauen eigenen Nachname und ihre Kinder können den Nachname von der Mutter oder von Beiden haben.đ€đ€đ€
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- German
Es ist nicht gesetzlich verpflichtend, dass die Frau den Namen des Mannes annimmt. (Vor 1976 war es das allerdings.)
Bei der Heirat entscheiden sich Mann und Frau fĂŒr einen gemeinsamen Nachnamen, den dann auch deren Kinder automatisch annehmen werden. Dieser Name kann sowohl der Name des Mannes als auch der der Frau sein, das obliegt ganz allein der Entscheidung des Ehepaares.
Es ist natĂŒrlich auch möglich, dass jeder seinen Namen behĂ€lt. Genauso kann einer der beiden Eheleute auch einen Doppelnamen fĂŒhren, bestehend aus dem Nachnamen des Partners und dem eigenen Familiennamen.
Meistens ist es allerdings wirklich so wie du es geschildert hast, dass die Frau den Namen ihres Mannes annimmt. Wahrscheinlich hat es damit zu tun, dass wir in Deutschland es einfach so gewohnt sind.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- German
- English (US)
bei der Heirat entscheiden sich die Leute, ob jeder seinen Namen behÀlt oder man den Namen des Partners annimmt.
Bei der Geburt muss bei unterschiedlichen Namen entschieden werden, welchen Nachnamen das Kind erhĂ€lt, entscheidet das Paar sich fĂŒr den Namen der Frau, wird bei jedem Kind wieder diese Entscheidung fĂ€llig, entscheiden sie sich aber fĂŒr den Namen des Mannes, heiĂen automatisch alle weiteren Kinder auch so.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skillsâ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI đâš.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI đâš.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleĂiger wĂ€re, wĂŒrde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
- âklingt das natĂŒrlich? " Ich bin auch fĂŒr dich gespannt đđ» Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- Is there difference between "bringen" and "mitbringen"?
- Kann das Wort âdeckenâ auch âbesorgenâ bedeuten? Zum Beispiel: âIch wurde zur Party eingeladen, u...
- klingt das natĂŒrlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor MĂŒller?
Topic Questions
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
- đDoes this sound natural? "Lately, he's been looking rough and tired because his sleep schedule g...
- Does this dialogue sound natural? W: It seems like more and more cities are banning walking or r...
- Internet access makes the museum _____ to visitors. A. attract B. attractive why the answer B i...
- Does the phrase "over-the-counter" only refer to a medicine when you get it without a prescriptio...
Newest Questions
- Work outăźæćłă«ăéćăăăăăŸăăăăćéĄăè§Łæ±șăăăšăăæćłăăăăŸăăăă©ăăăŠout ăäœżăăźă§ăă
- please, help! Trinity College is the home..... 200,000 old and rare books. A. of B.for C.about. D...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
- "I kind of feel bad that I told my roommate to pay me half of all April's expenses by the end of...
- poderia corrigir isso? Person: What kind of music do you like to listen to? Ruth: I like lis...
Previous question/ Next question
Whatâs this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that personâs feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
