@yeseniamm101 A general rule to know is that when you're counting physical entities, you'd almost always use native Korean.
For other quantities, it's better to remember what is counted in native and what is counted in sino-Korean. It might help to know that sino-Korean is used with counters associated with ordinality or ordinal numbers.
Counted in native Korean(You change 하나, 둘 into 한, 두 when they are with other counting words.):
Hours (for both telling time and duration) Age Months (only for duration) Number of physical objects Number of locations, people, types
Counted in sino-Korean:
Minutes (for both telling time and duration) Months (only for dates) Years (for both telling time and duration) Money/currency Measurements Numerals themselves in phone numbers, the number of a question on a test, etc.
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Can understand long, complex answers.
This answer was given within 60 minutes of the question being posted.
How do you say "Hello" in Korean? Find out on HiNative!