18 Dec 2016
Native language
Portuguese (Brazil)
Question about English (US)
Está correto?
It was a rainy morning, the sky was very dark because of the clouds filled with water, it seemed like the whole day would be dark and half gloomy. I looked at my sisters sleeping in the same room as me, I don't know why but i give them a kiss ( kissed each one) and went to do the same in my brother's room before going ready for another day of class. -
Era manhã de chuva, o céu estava bem escuro por conta das nuvens carregadas de água, parecia que o dia inteiro iria ser escuro e meio tenebroso. Olhei para as minhas irmãs que dormiam no mesmo quarto que eu, não sei o porque, mas dei um beijo em cada uma e depois fui fazer o mesmo no quarto do meu irmão antes de ir me aprontar para mais um dia de aula.
It was a rainy morning, the sky was very dark because of the clouds filled with water, it seemed like the whole day would be dark and half gloomy. I looked at my sisters sleeping in the same room as me, I don't know why but i give them a kiss ( kissed each one) and went to do the same in my brother's room before going ready for another day of class. -
Era manhã de chuva, o céu estava bem escuro por conta das nuvens carregadas de água, parecia que o dia inteiro iria ser escuro e meio tenebroso. Olhei para as minhas irmãs que dormiam no mesmo quarto que eu, não sei o porque, mas dei um beijo em cada uma e depois fui fazer o mesmo no quarto do meu irmão antes de ir me aprontar para mais um dia de aula.
Native language
English (US)
Spanish (Mexico)
mas em vez de "going ready" é "getting ready"